Clasificación de marcas de la UE (Clasificación de Niza)｜Las 45 clases aplicadas por la EUIPO, con ejemplos

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase	N.º ref.	Chino	Inglés	Español
38	63479	提供互联网接入	Providing access to the internet	proporcionar acceso a internet
38	63480	提供计算机网络中数据的访问	Providing access to data in computer networks	—
38	63481	提供在线电子公告板服务和聊天室	Providing on-line electronic bulletin board services and chat rooms	—
38	63482	提供全球计算机网络多用户访问	Providing multiple-user access to a global computer network	Proporcionar acceso multiusuario a una red informática global.
38	63483	提供互联网和其他通信网络访问	Providing access to the Internet and other communications networks	proporcionar acceso a Internet y otras redes de comunicaciones
38	63484	提供计算机网络中数据库的访问	Providing access to databases in computer networks	—
38	63485	提供供计算机用户之间传输消息的在线电子公告板	Providing on-line electronic bulletin boards for transmission of messages among computer users	Proporcionar tablones de anuncios electrónicos en línea para la transmisión de mensajes entre usuarios de computadoras.
38	63486	提供对全球计算机信息网络的多用户访问	Providing multiple-user access to a global computer information network	Proporcionar acceso de múltiples usuarios a una red mundial de información informática
38	63487	提供互联网上网站的访问	Providing access to web sites on the internet	proporcionar acceso a sitios web en Internet
38	63488	提供数据库接入服务	Providing access to databases	suministro de acceso a bases de datos
38	63489	提供在线论坛，供计算机用户之间传递信息	Providing on-line forums for transmission of messages among computer users	Proporcionar foros en línea para la transmisión de mensajes entre usuarios de computadoras
38	63490	提供多用户拨号和专用互联网接入	Providing multiple user dial-up and dedicated access to the internet	Proporcionar acceso telefónico a múltiples usuarios y acceso dedicado a Internet
38	63491	提供博客访问	Providing access to weblogs	—
38	63492	提供互联网上数字音乐网站的访问	Providing access to digital music web sites on the internet	proporcionar acceso a sitios web de música digital en Internet
38	63493	提供供计算机用户之间传输消息的在线邮件列表服务器	Providing on-line listservers for transmission of messages among computer users	Proporcionar servidores de listas en línea para la transmisión de mensajes entre usuarios de computadoras.
38	63494	提供电信仓储服务的访问	Providing of access to telecommunication warehousing services	—
38	63495	提供互联网或任何其他通信网络上网站的访问	Providing access to websites on the Internet or any other communications network	proporcionar acceso a sitios web en Internet o cualquier otra red de comunicaciones
38	63496	提供对互联网上数字音乐网站的访问	Providing access to digital music websites on the Internet	proporcionar acceso a sitios web de música digital en Internet
38	63497	提供供用户之间传输消息、评论和多媒体内容的在线聊天室	Providing online chatrooms for the transmission of messages, comments and multimedia content among users	Proporcionar salas de chat en línea para la transmisión de mensajes, comentarios y contenido multimedia entre usuarios.
38	63498	提供供计算机用户之间传输消息的在线聊天室	Providing on-line chat rooms for transmission of messages among computer users	Proporcionar salas de chat en línea para la transmisión de mensajes entre usuarios de computadoras.
38	63499	提供电子信箱	Providing an electronic mailbox	—
38	63500	提供互联网上电子商务平台的访问	Providing access to e-commerce platforms on the Internet	Proporcionar acceso a plataformas de comercio electrónico en Internet.
38	63501	提供与其他计算机用户实时交互的在线设施	Providing online facilities for real-time interaction with other computer users	Proporcionar facilidades en línea para la interacción en tiempo real con otros usuarios de computadoras.
38	63502	提供用于社交网络的在线聊天室	Providing on-line chat rooms for social networking	Proporcionar salas de chat en línea para redes sociales
38	63503	提供在线交互式公告板	Providing an online interactive bulletin board	—

Clasificación de marcas de la UE

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Servicios

J&C

Legal