Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 58629 有关金融业务的计算机化信息服务 Computerised information services relating to financial business —
36 58630 有关土木工程和基础设施项目融资的咨询服务 Consultancy services relating to the financing of civil works and infrastructure projects Servicios de consultoría relacionados con la financiación de proyectos de obras civiles e infraestructuras.
36 58631 资本投资咨询 Consultancy of capital investment —
36 58632 有关信贷的咨询服务 Consultancy services relating to credit —
36 58633 有关教育资助的咨询 Consultancy relating to educational financial assistance consultoría relacionada con la ayuda financiera para la educación
36 58634 有关个人理财的咨询服务 Consultancy services relating to personal finance servicios de consultoría relacionados con las finanzas personales
36 58635 与保险相关的咨询服务 Consultancy services relating to insurance Servicios de consultoría relacionados con los seguros
36 58636 有关不动产的咨询服务 Consultancy services relating to real estate servicios de consultoría relacionados con el sector inmobiliario
36 58637 船舶融资提供咨商服务 Consultation on the provision of shipping finance (Services for the -) —
36 58638 有关不动产的咨商服务 Consultation services relating to real estate Servicios de consultoría relacionados con bienes raíces
36 58639 有关金融事务的咨商服务 Consultation services relating to financial matters —
36 58640 咨商(金融) Consultations [financial] —
36 58641 咨商(保险) Consultations [insurance] —
36 58642 有关公司金融的咨商 Consultations relating to corporate finance —
36 58643 有关投资的咨商 Consultations relating to investment —
36 58644 有关信贷的咨商 Consultations relating to credit —
36 58645 有关银行业务的咨商 Consultations relating to banking —
36 58646 有关保险的咨询和信息 Consulting and information concerning insurance Asesoramiento e información en materia de seguros
36 58647 有关公司金融的顾问咨询服务 Consulting services relating to corporate finance —
36 58648 消费信贷服务 Consumer credit services servicios de crédito al consumidor
36 58649 消费贷款服务 Consumer lending services Servicios de préstamos al consumidor
36 58650 合同担保服务 Contract guarantee services —
36 58651 缴费型福利计划服务 Contributory benefit scheme services —
36 58652 信用合作组织 Cooperative credit organizations Organizaciones cooperativas de crédito
36 58653 信贷租赁 Credit leasing —