Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 58654 | 信贷管理服务 | Credit management services | — |
| 36 | 58655 | 货币兑换服务 | Currency exchange services | servicios de cambio de divisas |
| 36 | 58656 | 信用评级 | Credit rating | calificación crediticia |
| 36 | 58657 | 货币交易 | Currency trading | Comercio de divisas |
| 36 | 58658 | 信用评级服务 | Credit rating services | servicios de calificación crediticia |
| 36 | 58659 | 活期账户便利 | Current account facilities | — |
| 36 | 58660 | 征信机构 | Credit bureaus | agencias de crédito |
| 36 | 58661 | 欠款追收代理 | Credit recovery agency | — |
| 36 | 58662 | 活期账户服务 | Current account services | servicios de cuenta corriente |
| 36 | 58663 | 债务追偿代理服务 | Debt recovery agency services | — |
| 36 | 58664 | 信用局 | Credit bureaux | Agencias de crédito |
| 36 | 58665 | 欠款追收 | Credit recovery and collection | Recuperación y cobranza de créditos |
| 36 | 58666 | 股份托管服务 | Custodian services for shares | — |
| 36 | 58667 | 债务追收机构 | Debt recovery and collection agencies | Agencias de cobro y recuperación de deudas |
| 36 | 58668 | 信用卡顾问服务 | Credit card advisory services | — |
| 36 | 58669 | 信用资料查询机构 | Credit reference agency | — |
| 36 | 58670 | 股票托管服务 | Custodian services for stocks | — |
| 36 | 58671 | 债务追偿服务 | Debt recovery services | servicios de recuperación de deudas |
| 36 | 58672 | 信用卡和借记卡服务 | Credit card and debit card services | Servicios de tarjetas de crédito y débito |
| 36 | 58673 | 信用报告机构 | Credit reporting agency | Agencia de informes crediticios |
| 36 | 58674 | 报关经纪 | Custom brokerage | — |
| 36 | 58675 | 债务重组 | Debt restructuring | — |
| 36 | 58676 | 信用卡和支付卡服务 | Credit card and payment card services | Servicios de tarjetas de crédito y pago |
| 36 | 58677 | 信用报告服务 | Credit reporting services | servicios de informes crediticios |
| 36 | 58678 | 海关经纪 | Customs brokerage | corretaje aduanero |