Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
35 57454 利润调查 Profit surveys encuestas de beneficios
35 57455 为宣传目的制作录音 Production of sound recordings for publicity purposes producción de grabaciones sonoras con fines publicitarios
35 57456 编制营销计划 Preparation of marketing plans —
35 57457 经济事务预测 Prognosis on economical affairs Pronóstico sobre asuntos económicos
35 57458 为广告目的制作录音 Production of sound recordings for advertising purposes producción de grabaciones sonoras con fines publicitarios
35 57459 准备工资袋 Preparation of pay packets preparación de paquetes de pago
35 57460 为企业做项目研究 Project studies for businesses estudios de proyectos para empresas
35 57461 电视广告制作 Production of television commercials producción de anuncios de televisión
35 57462 (为他人)编制工资单 Preparation of payrolls [for others] —
35 57463 编制有关商业事务的项目研究报告 Project studies relating to business matters (Preparation of -) —
35 57464 为宣传目的制作录像 Production of video recordings for publicity purposes producción de grabaciones de vídeo con fines publicitarios
35 57465 编制有关商业事务的项目研究 Preparation of project studies relating to business matters preparación de estudios de proyectos relacionados con asuntos empresariales
35 57466 为他人宣传系列电影 Promoting a series of films for others Promocionar una serie de películas para otros
35 57467 为广告目的制作录像 Production of video recordings for advertising purposes producción de grabaciones de vídeo con fines publicitarios
35 57468 编写宣传专栏 Preparation of publicity columns —
35 57469 通过分发折扣卡来推销他人的商品和服务 Promoting the goods and services of others through the distribution of discount cards Promocionar los bienes y servicios de otros mediante la distribución de tarjetas de descuento
35 57470 为营销目的制作录像 Production of video recordings for marketing purposes Producción de grabaciones de vídeo con fines de marketing
35 57471 编写宣传出版物 Preparation of publicity publications —
35 57472 推广他人的商品和服务 Promoting the goods and services of others Promocionar los bienes y servicios de otros
35 57473 制作视觉广告品 Production of visual advertising matter —
35 57474 编写宣传文件 Preparation of publicity documents preparación de documentos publicitarios
35 57475 通过互联网推广他人商品和服务 Promoting the goods and services of others over the Internet promocionar los bienes y servicios de otros a través de Internet
35 57476 有关企业经营的专业商业咨商 Professional business consultation relating to the operation of businesses —
35 57477 准备宣传材料 Preparation of publicity material preparación de material publicitario
35 57478 通过全球计算机网络推广他人的商品和服务 Promoting the goods and services of others via a global computer network promocionar los bienes y servicios de otros a través de una red informática global.