Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
35 57379 人事服务 Personnel services —
35 57380 营销策略规划 Planning of marketing strategies —
35 57381 复印 Photocopying fotocopiar
35 57382 广告策划服务 Planning services for advertising servicios de planificación para publicidad
35 57383 复印服务 Photocopying services servicios de fotocopia
35 57384 营销研究策划服务 Planning services for marketing studies —
35 57385 设计人员安置 Placement of design staff —
35 57386 民意测验（调查） Polling (Opinion -) —
35 57387 长期人员安置 Placement of permanent personnel colocación de personal permanente
35 57388 编制和填写所得税申报表 Preparation and completion of income tax returns —
35 57389 为广告目的准备和展示视听资料 Preparation and presentation of audio visual displays for advertising purposes —
35 57390 制定和实施媒体和广告计划及概念 Preparation and realization of media and advertising plans and concepts Elaboración y realización de planes y conceptos de medios y publicidad
35 57391 编制账户 Preparation of accounts —
35 57392 编写广告文稿 Preparation of advertisements preparación de anuncios
35 57393 准备广告材料 Preparation of advertising material preparación de material publicitario
35 57394 准备广告品 Preparation of advertising matter preparación de material publicitario
35 57395 为企业编制年度申报表 Preparation of annual returns for business undertakings —
35 57396 为企业准备音频和/或视觉展示 Preparation of audio and/or visual displays for businesses —
35 57397 编制企业资产负债 Preparation of business balances —
35 57398 编制业务报告 Preparation of business reports Elaboración de informes comerciales
35 57399 编制商业统计数据 Preparation of business statistical data preparación de datos estadísticos empresariales
35 57400 编制商业统计 Preparation of business statistics preparación de estadísticas empresariales
35 57401 编制商务报告 Preparation of commercial reports preparación de informes comerciales
35 57402 编制有关税务的文件 Preparation of documents relating to taxation preparación de documentos relacionados con la tributación
35 57403 制作和投放广告 Preparing and placing of advertisements Preparación y colocación de anuncios