Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 54554 | 动物食用酿酒废料 | Distillery waste for animal consumption | residuos de destilería para la alimentación animal |
| 31 | 54555 | 可食用狗零食 | Edible dog treats | golosinas comestibles para perros |
| 31 | 54556 | 未加工的玉米 | Corn (Unprocessed -) | — |
| 31 | 54557 | 狗食用饼干 | Dog biscuits | galletas para perros |
| 31 | 54558 | 未加工的食用亚麻籽 | Edible flaxseed, unprocessed | Semilla de lino comestible, sin procesar |
| 31 | 54559 | 新鲜小胡瓜 | Courgettes (Fresh -) | — |
| 31 | 54560 | 狗粮 | Dog food | comida para perros |
| 31 | 54561 | 动物咀嚼用可食用食品 | Edible food for animals for chewing | Alimento comestible para animales para masticar |
| 31 | 54562 | 活蟹 | Crabs [live] | — |
| 31 | 54563 | 狗粮 | Dog foods | — |
| 31 | 54564 | 可食用马零食 | Edible horse treats | golosinas comestibles para caballos |
| 31 | 54565 | 活蟹 | Crabs, live | cangrejos vivos |
| 31 | 54566 | 可食用狗零食 | Dog treats [edible] | — |
| 31 | 54567 | 未加工的食用亚麻籽 | Edible linseed, unprocessed | Semillas de lino comestibles, sin procesar |
| 31 | 54568 | 活小龙虾 | Crayfish, live | Cangrejos de río vivos |
| 31 | 54569 | 狗 | Dogs | perros |
| 31 | 54570 | 未加工食用坚果 | Edible nuts [unprocessed] | — |
| 31 | 54571 | 农作物种子 | Crop seeds | semillas de cultivo |
| 31 | 54572 | 渣滓(饲料) | Draff | residuos de cebada para fabricar cervezas |
| 31 | 54573 | 可食用宠物零食 | Edible pet treats | golosinas comestibles para mascotas |
| 31 | 54574 | 活甲壳动物 | Crustaceans, live | Crustáceos vivos |
| 31 | 54575 | 动物用干苜蓿 | Dried alfalfa for animals | — |
| 31 | 54576 | 未加工食用种子 | Edible seeds [unprocessed] | — |
| 31 | 54577 | 新鲜黄瓜 | Cucumbers, fresh | pepinos frescos |
| 31 | 54578 | 孵化用受精蛋 | Fertilised eggs for hatching | Huevos fertilizados para incubar |