Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 53679 预包装午餐，主要由米饭组成，并含肉、鱼或蔬菜 Pre-packaged lunches consisting primarily of rice, and also including meat, fish or vegetables Almuerzos preenvasados que consisten principalmente en arroz, y que también incluyen carne, pescado o verduras
30 53680 制备辣根（调味品） Prepared horseradish [condiment] rábano picante preparado [condimento]
30 53681 制食用冰品用粉 Powder for making edible ices —
30 53682 可可基制剂 Preparations based on cocoa —
30 53683 保藏比萨 Preserved pizzas —
30 53684 （主要）含米饭的预制餐 Prepared meals containing [principally] rice —
30 53685 制冰淇淋用粉 Powder for making ice cream polvo para hacer helado
30 53686 制烘焙食品用制剂 Preparations for making bakery products —
30 53687 食品保藏用盐 Preserving foodstuffs (Salt for -) —
30 53688 （主要）含意式面食的预制餐 Prepared meals containing [principally] pasta —
30 53689 蒜粉 Powdered garlic Ajo en polvo
30 53690 制饮料用制剂（可可基） Preparations for making beverages [cocoa based] —
30 53691 椒盐卷饼 Pretzels —
30 53692 比萨形式的预制餐 Prepared meals in the form of pizzas —
30 53693 制饮料用含可可粉状制剂 Powdered preparations containing cocoa for use in making beverages —
30 53694 制饮料用制剂（茶基） Preparations for making beverages [tea based] —
30 53695 加工谷物 Processed cereals Cereales procesados
30 53696 人类食用的预制燕麦 Prepared oats for human consumption —
30 53697 粉状淀粉糖浆（食品用） Powdered starch syrup [for food] —
30 53698 制饮料用制剂（巧克力基） Preparations for making beverages [chocolate based] —
30 53699 供人食用的加工谷物食品 Processed cereals for food for human consumption Cereales procesados para consumo humano
30 53700 调制意大利面 Prepared pasta pasta preparada
30 53701 糖粉 Powdered sugar Azúcar en polvo
30 53702 制饮料用制剂（咖啡基） Preparations for making beverages [coffee based] —
30 53703 加工玉米 Processed corn maíz procesado