Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 53604 | 腌姜（调味品） | Pickled ginger [condiment] | — |
| 30 | 53605 | 胡椒 | Pepper spice | Especia de pimienta |
| 30 | 53606 | 皮塔饼 | Pitta bread | pan de pita |
| 30 | 53607 | 腌渍食品用腌渍盐 | Pickling salt for pickling foodstuffs | — |
| 30 | 53608 | 胡椒醋 | Pepper vinegar | vinagre de pimienta |
| 30 | 53609 | 比萨 | Pizza | — |
| 30 | 53610 | 派皮 | Pie crusts | cortezas de pastel |
| 30 | 53611 | 胡椒粒 | Peppercorns | granos de pimienta |
| 30 | 53612 | 比萨底坯 | Pizza bases | bases de pizza |
| 30 | 53613 | 馅饼（点心） | Pies | tartas saladas / empanadas |
| 30 | 53614 | 薄荷夹心糖（非药用） | Peppermint bonbons [other than for medicinal use] | — |
| 30 | 53615 | 披萨饼皮 | Pizza crust | masa (base) para pizza |
| 30 | 53616 | 含鱼馅饼 | Pies containing fish | — |
| 30 | 53617 | 薄荷糖 | Peppermint candy | caramelos de menta |
| 30 | 53618 | 比萨饼底 | Pizza crusts | cortezas de pizza |
| 30 | 53619 | 含野味馅饼 | Pies containing game | — |
| 30 | 53620 | 糖果用薄荷 | Peppermint for confectionery | Menta para repostería |
| 30 | 53621 | 披萨面团 | Pizza dough | masa de pizza |
| 30 | 53622 | 含肉馅饼 | Pies containing meat | — |
| 30 | 53623 | 薄荷糖锭（糖食，非药用） | Peppermint pastilles [confectionery], other than for medicinal use | — |
| 30 | 53624 | 比萨面粉 | Pizza flour | — |
| 30 | 53625 | 含禽肉馅饼 | Pies containing poultry | — |
| 30 | 53626 | 薄荷糖 | Peppermint sweets | caramelos de menta / dulces de menta |
| 30 | 53627 | 比萨预拌粉 | Pizza mixes | — |
| 30 | 53628 | 含蔬菜馅饼 | Pies containing vegetables | — |