Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 52729 日式高汤酱汁 Dashi-tsuyu —
30 52730 脱咖啡因咖啡 Decaffeinated coffee café descafeinado
30 52731 圣诞树用可食用装饰品 Decorations [edible] for christmas trees —
30 52732 巧克力海绵蛋糕制浓巧克力蛋糕 Deep chocolate cake made with chocolate sponge —
30 52733 速冻意大利面 Deep frozen pasta pasta ultracongelada
30 52734 牙齿保健口香糖(非药用) Dental health gum [other than medicated] —
30 52735 啤酒生产用脱蛋白面粉 Deproteinised flour for use in the production of beer —
30 52736 甜点慕斯(糖食) Dessert mousses [confectionery] mousses de postre [confitería]
30 52737 甜点布丁 Dessert puddings Postres con leche
30 52738 甜点舒芙蕾 Dessert souffles Soufflés de postre
30 52739 生面团 Dough masa para hornear
30 52740 面团用面粉 Dough flour —
30 52741 蛋糕用面团 Dough for cakes —
30 52742 面团预拌粉 Dough mix —
30 52743 甜甜圈预拌粉 Doughnut mixes —
30 52744 甜甜圈 Doughnuts Donas
30 52745 糖衣果仁(非药用糖食) Dragees [non-medicated confectionery] grageas [dulces no medicinales]
30 52746 加仑子面包 Currant bread pan de grosella
30 52747 食品用调味汁 Dressings for food aderezos para alimentos
30 52748 咖喱食品酱 Curried food pastes —
30 52749 色拉用调味品 Dressings for salad aliños para ensalada / aderezos para ensalada
30 52750 咖喱预拌料 Curry mixes —
30 52751 干辣椒调味料 Dried chili peppers seasoning —
30 52752 咖喱膏 Curry paste pasta de curry
30 52753 干韭菜 Dried chives cebollino seco