Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 50279 | 橡胶棒球 | Rubber baseballs | pelotas de béisbol de goma |
| 28 | 50280 | 橡胶卡通人物玩具 | Rubber character toys | juguetes de personajes de goma |
| 28 | 50281 | 橄榄球 | Rugby balls | balones de rugby |
| 28 | 50282 | 英式橄榄球 | Rugby footballs | — |
| 28 | 50283 | 佩剑(击剑用) | Sabres [fencing weapon] | — |
| 28 | 50284 | 帆板脚扣 | Sail board foot restraints | Sujetapiés para tablas de vela |
| 28 | 50285 | 帆板脚带 | Sail board foot straps | Correas para los pies de la tabla de vela |
| 28 | 50286 | 帆板牵引绳 | Sail board leashes | correas para tablas de vela |
| 28 | 50287 | 帆板桅杆 | Sail board masts | Mástiles de tablas de vela |
| 28 | 50288 | 帆板 | Sail boards | Tablas de vela |
| 28 | 50289 | 帆板罩 | Sailboard covers | — |
| 28 | 50290 | 帆板稳向鳍 | Sailboard skegs | — |
| 28 | 50291 | 帆板 | Sailboards | tablas de windsurf |
| 28 | 50292 | 帆板用背带 | Sailboards (Harness for -) | — |
| 28 | 50293 | 帆板桅杆 | Sailboards (Masts for -) | — |
| 28 | 50294 | 樱花人偶 | Sakura dolls | Muñecas Sakura |
| 28 | 50295 | 沙坑玩具 | Sandbox toys | juguetes de arenero |
| 28 | 50296 | 沙坑(游乐场器材) | Sandboxes [playground equipment] | — |
| 28 | 50297 | 沙箱(玩物) | Sandboxes [playthings] | areneros [juguetes] |
| 28 | 50298 | 沙箱(体育用品) | Sandboxes [sporting articles] | areneros [artículos deportivos] |
| 28 | 50299 | 比例模型飞机 | Scale model aeroplanes | aviones a escala |
| 28 | 50300 | 比例模型飞机 | Scale model airplanes | aviones a escala |
| 28 | 50301 | 比例模型建筑(玩具) | Scale model buildings [toys] | maquetas de edificios [juguetes] |
| 28 | 50302 | 比例模型汽车(玩物) | Scale model cars [playthings] | coches a escala [juguetes] |
| 28 | 50303 | 球拍 | Racquets | raquetas |