Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 50254 | 撑杆跳高用撑杆 | Poles for pole vaulting | pértigas para la práctica del salto con pértiga / garrochas para la práctica del salto con garrocha |
| 28 | 50255 | 掷环游戏 | Quoits [ring games] | — |
| 28 | 50256 | 滑雪板用调制蜡 | Prepared wax for skis | cera preparada para esquís |
| 28 | 50257 | 马球 | Polo balls | pelotas de polo |
| 28 | 50258 | 赛车游戏 | Racing car games | — |
| 28 | 50259 | 印制的彩票 | Printed lottery tickets | billetes de lotería impresos |
| 28 | 50260 | 泳道分隔线（游泳器材） | Racing lanes [swimming equipment] | — |
| 28 | 50261 | 手持电子游戏机专用保护携带盒 | Protective carrying cases specially adapted for handheld video games | Estuches protectores de transporte especialmente adaptados para videojuegos portátiles |
| 28 | 50262 | 球拍盒 | Racket cases | — |
| 28 | 50263 | 球拍保护套 | Protective covers for rackets | Fundas protectoras para raquetas |
| 28 | 50264 | 球拍盒（网球或羽毛球用） | Racket cases [for tennis or badminton] | Estuches para raquetas [de tenis o bádminton] |
| 28 | 50265 | 击剑运动用护面面罩 | Protective face masks for use in the sport of fencing | máscaras faciales protectoras para su uso en el deporte de la esgrima. |
| 28 | 50266 | 球拍保护套（球拍套） | Racket covers | — |
| 28 | 50267 | 球拍握把胶带 | Racket grip tape | Cinta de agarre de raqueta |
| 28 | 50268 | 美式壁球用球 | Racketball balls | — |
| 28 | 50269 | 美式壁球拍弦 | Racketball racket strings | cuerdas de raqueta de ráquetbol |
| 28 | 50270 | 美式壁球拍 | Racketball rackets | raquetas de ráquetbol |
| 28 | 50271 | 美式壁球 | Racketballs | — |
| 28 | 50272 | 球拍 | Rackets | raquetas |
| 28 | 50273 | 球拍（网球用） | Rackets [for tennis] | — |
| 28 | 50274 | 球拍弦 | Rackets (Strings for -) | — |
| 28 | 50275 | 美式壁球手套 | Racquet ball gloves | Guantes de raqueta |
| 28 | 50276 | 美式壁球网 | Racquet ball nets | Redes de raqueta |
| 28 | 50277 | 球拍线 | Racquet strings | — |
| 28 | 50278 | 橡胶球 | Rubber balls | Pelotas de goma |