Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 49954 | 钓鱼抄网 | Landing nets for fishing | redes de desembarque para la pesca |
| 28 | 49955 | 视频游戏操纵杆 | Joysticks for video games | palancas de mando [joysticks] para videojuegos |
| 28 | 49956 | 飞碟抛靶器 | Launchers for clay pigeons | Lanzadores de platos de arcilla |
| 28 | 49957 | 杂耍设备 | Juggling equipment | equipo de malabarismo |
| 28 | 49958 | 草地网球拍 | Lawn tennis rackets | — |
| 28 | 49959 | 跳绳 | Jump ropes | Cuerdas para saltar |
| 28 | 49960 | 草地网球拍 | Lawn tennis racquets | — |
| 28 | 49961 | 攀爬架(游乐设备) | Jungle gyms [play equipment] | Gimnasios de la jungla [equipo de juego] |
| 28 | 49962 | 液晶游戏机 | LCD game machines | máquinas de juegos LCD |
| 28 | 49963 | 万花筒 | Kaleidoscopes | caleidoscopios |
| 28 | 49964 | 联赛九柱戏套装 | League skittles sets | — |
| 28 | 49965 | 空手道手套 | Karate gloves | guantes de kárate |
| 28 | 49966 | 趴板牵绳 | Leashes for bodyboards | correas para bodyboards |
| 28 | 49967 | 空手道护头 | Karate head guards | protectores de cabeza de karate |
| 28 | 49968 | 运动专用护腿 | Leg guards adapted for playing sport | — |
| 28 | 49969 | 空手道踢靶 | Karate kick pads | Almohadillas para patadas de karate |
| 28 | 49970 | 护腿(板球护腿) | Leg guards [cricket pads] | — |
| 28 | 49971 | 空手道护胫 | Karate shin pads | espinilleras de karate |
| 28 | 49972 | 运动用护腿 | Leg guards for athletic use | espinilleras para uso deportivo |
| 28 | 49973 | 空手道靶垫 | Karate target pads | Almohadillas para objetivos de karate |
| 28 | 49974 | 美式橄榄球护腿 | Leg pads for American football | protectores de piernas para fútbol americano |
| 28 | 49975 | 歌留多纸牌(日本纸牌游戏) | Karuta playing cards (Japanese card game) | Naipes Karuta (juego de cartas japonés) |
| 28 | 49976 | 运动用腿部负重 | Leg weights for athletic use | Pesas para piernas para uso atlético |
| 28 | 49977 | 剑道竹剑 | Kendo bamboo swords | Espadas de bambú de kendo |
| 28 | 49978 | 锻炼用腿部负重 | Leg weights for exercising | Pesas para las piernas para hacer ejercicio |