Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 49879 | 冰球 | Hockey pucks | discos de hockey |
| 28 | 49880 | 冰球冰鞋 | Ice hockey skates | patines de hockey sobre hielo |
| 28 | 49881 | 充气不倒翁拳击袋 | Inflatable bop bags | bolsas de bob inflables |
| 28 | 49882 | 曲棍球棒 | Hockey sticks | palos de hockey |
| 28 | 49883 | 冰球棍 | Ice hockey sticks | palos de hockey sobre hielo |
| 28 | 49884 | 充气钓鱼浮圈 | Inflatable fishing float tubes | Flotadores inflables para pesca |
| 28 | 49885 | 飞镖收纳架 | Holders for darts | soportes para dardos |
| 28 | 49886 | 冰刀 | Ice skate blades | cuchillas de patines de hielo |
| 28 | 49887 | 休闲用充气漂浮床垫 | Inflatable float mattresses for recreational use | — |
| 28 | 49888 | 家用视频游戏机 | Home video game machines | máquinas de videojuegos domésticas |
| 28 | 49889 | （冰刀）冰鞋 | Ice skates | patines de hielo |
| 28 | 49890 | 充气游泳浮具 | Inflatable swimming floats | flotadores inflables para nadar |
| 28 | 49891 | 水上娱乐用充气内胎 | Inflatable inner tubes for aquatic recreational use | Cámaras de aire inflables para uso recreativo acuático |
| 28 | 49892 | 钓鱼钩 | Hooks (Fish -) | — |
| 28 | 49893 | 作为狗玩具的仿制骨头 | Imitation bones being toys for dogs | — |
| 28 | 49894 | 娱乐用充气游泳池（玩具） | Inflatable swimming pools for recreational use [toys] | Piscinas hinchables para uso recreativo [juguetes] |
| 28 | 49895 | 休闲用充气床垫 | Inflatable mattresses for recreational use | colchones inflables para uso recreativo |
| 28 | 49896 | 钓鱼用钩 | Hooks for fishing | anzuelos para pescar |
| 28 | 49897 | 作为玩具的仿制化妆品 | Imitation cosmetic preparations being toys | — |
| 28 | 49898 | 充气戏水池（游戏用品） | Inflatable swimming pools [play articles] | piscinas hinchables [reproducir artículos] |
| 28 | 49899 | 充气泳池玩具 | Inflatable pool toys | Juguetes inflables para piscina |
| 28 | 49900 | 健身圈 | Hoops for exercise | aros para hacer ejercicio |
| 28 | 49901 | 作为玩具的仿制梳妆用品 | Imitation toilet articles being toys | — |
| 28 | 49902 | 充气薄橡胶玩具 | Inflatable thin rubber toys | Juguetes inflables de goma fina |
| 28 | 49903 | 娱乐用充气泳池 | Inflatable pools for recreational use | piscinas hinchables para uso recreativo |