Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 50004 | 钓鱼拟饵 | Lures for fishing | Señuelos para pescar |
| 28 | 50005 | 麻将牌 | Mah-jong | juegos de Mahjong |
| 28 | 50006 | 风筝线 | Kite lines | líneas de cometa |
| 28 | 50007 | 狩猎用诱饵 | Lures for hunting | Señuelos para cazar |
| 28 | 50008 | 麻将用具 | Mah jong equipment | — |
| 28 | 50009 | 风筝零件 | Kite parts | Partes de cometa |
| 28 | 50010 | 麻将 | Mah jong games | Juegos de mah jong |
| 28 | 50011 | 风筝线轴 | Kite reels | carretes para cometas / carretes para barriletes [cometas] / carretes para papalotes |
| 28 | 50012 | 麻将牌 | Mah-jongg | — |
| 28 | 50013 | 麻将 | Mah-jongg games | juegos de mahjong |
| 28 | 50014 | 益智操作游戏 | Manipulative games | Juegos manipulativos |
| 28 | 50015 | 戏剧面具 | Masks (Theatrical -) | — |
| 28 | 50016 | 益智操作拼图 | Manipulative puzzles | rompecabezas manipulables |
| 28 | 50017 | 玩具面具 | Masks (Toy -) | — |
| 28 | 50018 | 手动腿部锻炼器 | Manual leg exercisers | Ejercitadores manuales de piernas |
| 28 | 50019 | 化装舞会面具 | Masquerade masks | Máscaras de carnaval |
| 28 | 50020 | 手动操作的健身器材 | Manually operated exercise equipment | Equipo de ejercicio de accionamiento manual |
| 28 | 50021 | 风帆滑水板用桅杆 | Masts for sailboards | mástiles para tablas de windsurf |
| 28 | 50022 | 弹珠 | Marbles | Canicas |
| 28 | 50023 | 俄罗斯套娃（木制） | Matryoshka dolls [wooden nested Russian dolls] | Muñecas matrioska [muñecas rusas de madera anidadas] |
| 28 | 50024 | 游戏用弹子 | Marbles for games | canicas para jugar |
| 28 | 50025 | 机械动作玩具 | Mechanical action toys | juguetes de acción mecánica |
| 28 | 50026 | 游戏用弹珠 | Marbles for playing games | — |
| 28 | 50027 | 机械游戏 | Mechanical games | — |
| 28 | 50028 | 提线木偶 | Marionettes | Marionetas |