Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 49804 | 鱼叉枪(体育用品) | Guns (Harpoon -) [sports articles] | — |
| 28 | 49805 | 彩弹枪(运动器具) | Guns (Paintball -) [sports apparatus] | — |
| 28 | 49806 | 钓鱼用肠线 | Gut for fishing | Tripa para pescar |
| 28 | 49807 | 球拍用肠线 | Gut for rackets | cuerdas de tripa para raquetas |
| 28 | 49808 | 球拍用肠线 | Gut for racquets | tripa para raquetas |
| 28 | 49809 | 球拍用肠线 | Guts for rackets | — |
| 28 | 49810 | 球拍用肠线(用于网球或羽毛球) | Guts for rackets [for tennis or badminton] | Cuerdas para raquetas [de tenis o bádminton] |
| 28 | 49811 | 健身球(体操用) | Gym balls | — |
| 28 | 49812 | 瑜伽健身球 | Gym balls for yoga | Pelotas de gimnasia para yoga |
| 28 | 49813 | 体操器械 | Gymnastic apparatus | Aparatos de gimnasia |
| 28 | 49814 | 体操用品 | Gymnastic articles | artículos de gimnasia |
| 28 | 49815 | 不属别类的体操用品 | Gymnastic articles not included in other classes | — |
| 28 | 49816 | 体操双杠 | Gymnastic parallel bars | barras paralelas de gimnasia |
| 28 | 49817 | 体操训练凳 | Gymnastic training stools | Taburetes de entrenamiento de gimnasia |
| 28 | 49818 | 体操用器具 | Gymnastics (Appliances for -) | — |
| 28 | 49819 | 航模用陀螺仪和飞行稳定器 | Gyroscopes and flight stabilizers for model aircraft | giroscopios y estabilizadores de vuelo para modelos a escala de aeronaves |
| 28 | 49820 | 万圣节面具 | Halloween masks | máscaras de Halloween |
| 28 | 49821 | 手持电子游戏 | Hand-held electronic games | juegos electrónicos portátiles |
| 28 | 49822 | 手持电子视频游戏机 | Hand-held electronic video games | videojuegos electrónicos portátiles |
| 28 | 49823 | 带液晶显示屏的手持游戏机 | Hand-held games with liquid crystal displays | Juegos portátiles con pantallas de cristal líquido |
| 28 | 49824 | 手持弹球游戏机 | Hand-held pinball games | — |
| 28 | 49825 | 玩视频游戏用手持装置 | Hand held units for playing video games | dispositivos portátiles para jugar videojuegos |
| 28 | 49826 | 手持式电子游戏机 | Hand-held units for playing electronic games | dispositivos portátiles para jugar a videojuegos |
| 28 | 49827 | 手持视频游戏机 | Hand held video games | videojuegos portátiles |
| 28 | 49828 | 划水手蹼 | Hand paddles | — |