Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 49604 | 玩偶游戏套装 | Doll playsets | juegos de muñecas |
| 28 | 49605 | 电动玩具机动车 | Electronically operated toy motor vehicles | Vehículos de juguete de motor operados electrónicamente |
| 28 | 49606 | 玩具小屋 | Doll rooms | habitaciones de muñecas |
| 28 | 49607 | 重剑(击剑武器) | Epee [fencing weapons] | Espada [armas de esgrima] |
| 28 | 49608 | 玩具娃娃 | Dolls | muñecas |
| 28 | 49609 | 击剑用重剑 | Épées for fencing | espadas para esgrima |
| 28 | 49610 | 玩具娃娃床 | Dolls' beds | camas de muñecas |
| 28 | 49611 | 欧式娃娃 | European style dolls | Muñecas de estilo europeo |
| 28 | 49612 | 玩具娃娃衣 | Dolls' clothes | ropa de muñecas |
| 28 | 49613 | 健身球 | Exercise balls | Pelotas de ejercicio |
| 28 | 49614 | 玩偶服装 | Dolls' clothing | ropa de muñecas |
| 28 | 49615 | 健身棒 | Exercise bars | barras de ejercicio |
| 28 | 49616 | 玩偶服饰配件 | Dolls' clothing accessories | accesorios de ropa para muñecas |
| 28 | 49617 | 健身椅 | Exercise benches | bancos de ejercicios |
| 28 | 49618 | 玩具娃娃进食瓶 | Dolls' feeding bottles | biberones para muñecas / mamaderas para muñecas |
| 28 | 49619 | 固定式健身自行车用滚筒 | Exercise bicycles (Rollers for stationary -) | — |
| 28 | 49620 | 玩耍用玩偶 | Dolls for playing | Muñecas para jugar |
| 28 | 49621 | 固定式健身自行车 | Exercise bicycles (Stationary -) | — |
| 28 | 49622 | 玩具小房子 | Dolls' houses | casas de muñecas |
| 28 | 49623 | 锻炼平台 | Exercise platforms | plataformas de ejercicio |
| 28 | 49624 | 坐姿人偶(御座人偶) | Dolls in sitting posture (osuwari dolls) | Muñecas en postura sentada (muñecas osuwari) |
| 28 | 49625 | 健身滑轮 | Exercise pulleys | poleas de ejercicio |
| 28 | 49626 | 玩具小屋 | Dolls' rooms | cuartos de muñecas |
| 28 | 49627 | 健身蹦床 | Exercise trampolines | Trampolines de ejercicio |
| 28 | 49628 | 多米诺骨牌套装 | Domino sets | — |