Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
24 46504 造纸工业用干燥毡 Dryer felts all for use in the paper making industry —
24 46505 织物桌面盖布 Fabric table toppers manteles individuales de tela
24 46506 刺绣面料 Embroidery fabric —
24 46507 防尘罩 Dust covers —
24 46508 挂毯用纺织布匹织物 Fabrics being textile piece goods for use in tapestry —
24 46509 矫形器用织物 Fabric used for orthotic devices —
24 46510 刺绣用描花布 Embroidery (Traced cloth for -) —
24 46511 床裙 Dust ruffles Volantes de polvo
24 46512 纺织布匹织物 Fabrics being textile piece goods —
24 46513 布艺帷幔 Fabric valances cenefas de tela
24 46514 茅草纤维织物 Esparto fabric tejidos de esparto
24 46515 带待绣图案的织物 Fabrics covered with motifs to be embroidered —
24 46516 布艺帷幔 Fabric valences —
24 46517 织物 Fabric tela
24 46518 工业用织物 Fabrics for industrial use —
24 46519 卷装纺织品织物 Fabrics being textile goods in roll form —
24 46520 布艺床帷 Fabric bed valances cenefas de cama de tela
24 46521 室内装饰用织物 Fabrics for interior decorating —
24 46522 拼布用纺织布匹织物 Fabrics being textile piece goods for use in patchwork —
24 46523 织物侧垂帘饰 Fabric cascades Cascadas de tela
24 46524 制作窗帘用织物 Fabrics for making curtains —
24 46525 制造用纺织布匹织物 Fabrics being textile piece goods for use in manufacture —
24 46526 涂橡胶或塑料的织物 Fabric coated with rubber or plastics —
24 46527 制造游泳池罩用织物 Fabrics for manufacturing swimming pool covers tejidos para la fabricación de cubiertas para piscinas
24 46528 刺绣用纺织布匹织物 Fabrics being textile piece goods for use in embroidery —