Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 24 | 46304 | 搓澡巾 | Bath mitts | manoplas de baño |
| 24 | 46305 | 床罩 | Bedspreads | Colchas |
| 24 | 46306 | 硬（麻）布 | Buckram | bucarán |
| 24 | 46307 | 大浴巾 | Bath sheets | toallas de baño |
| 24 | 46308 | 台球布 | Billiard cloth | tapetes de mesas de billar / paños para mesas de billar |
| 24 | 46309 | 旗布 | Bunting | — |
| 24 | 46310 | 大浴巾（毛巾） | Bath sheets (towels) | — |
| 24 | 46311 | 台球布（台面呢） | Billiard cloth [baize] | paño de billar [bais] |
| 24 | 46312 | 彩旗 | Bunting flags | — |
| 24 | 46313 | 浴巾 | Bath towels | toalla de baño |
| 24 | 46314 | 台球布（台面呢） | Billiard cloth [baize] | paño de billar [bais] |
| 24 | 46315 | 白布 | Calico | calicó |
| 24 | 46316 | 浴室毛巾 | Bathroom towels | — |
| 24 | 46317 | 印花棉布 | Calico cloth (Printed -) | — |
| 24 | 46318 | 沙滩巾 | Beach towels | toallas de playa |
| 24 | 46319 | 床篷（床用布草） | Canopies (bed linen) | — |
| 24 | 46320 | 豆袋套 | Bean bag covers | fundas para pufs |
| 24 | 46321 | 床篷（床罩） | Canopies [covers for beds] | — |
| 24 | 46322 | 床上用毯 | Bed blankets | mantas de cama / cobijas de cama |
| 24 | 46323 | 天篷罩 | Canopy covers | — |
| 24 | 46324 | 床上用毯 | Bed blankets | mantas de cama / cobijas de cama |
| 24 | 46325 | 帆布 | Canvas | — |
| 24 | 46326 | 刺绣用十字布 | Canvas for embroidery | Lienzo para bordar |
| 24 | 46327 | 挂毯用帆布 | Canvas for tapestry | lienzo para tapiz |
| 24 | 46328 | 挂毯和刺绣用粗帆布 | Canvas for tapestry or embroidery | cañamazo para tapicería o bordado |