Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
01 5354 蓄电池充电用酸化水 Water (Acidulated -) for recharging accumulators —
01 5355 脲醛树脂 Urea-formaldehyde resins —
01 5356 拒水组合物 Water repellant compositions —
01 5357 制药用维生素 Vitamins for use in the manufacture of pharmaceuticals vitaminas para ser utilizadas en la fabricación de productos farmacéuticos
01 5358 胶印用水添加剂 Water additives for offset printing —
01 5359 脲醛树脂[未加工] Urea-formaldehyde resins [unprocessed] —
01 5360 砌体用拒水涂层(化学,油漆除外) Water repellent coatings [chemical, other than paints] for masonry —
01 5361 制食品补充剂用维生素 Vitamins for use in the manufacture of food supplements vitaminas para ser utilizadas en la fabricación de suplementos alimenticios / vitaminas para ser utilizadas en la fabricación de complementos alimenticios
01 5362 工业用水性粘合剂 Water based adhesives for industrial use Adhesivos a base de agua para uso industrial
01 5363 脲树脂(未加工) Urea resins [unprocessed] —
01 5364 防水剂[化学] Water repellents [chemical] —
01 5365 玻璃碳 Vitreous carbon —
01 5366 水性粘合剂[家用或文具用除外] Water based adhesives [other than for household or stationery use] —
01 5367 脲酶 Urease Ureasa
01 5368 耐水防护表面涂层(化学,油漆除外) Water resistant protective surface coatings [chemical, other than paints] —
01 5369 矾 Vitriol —
01 5370 工业用水基聚合物分散体 Water-based polymer dispersions used in industry —
01 5371 聚氨酯地板密封胶 Urethane floor sealants Selladores de suelo de uretano
01 5372 植物毛细根部供养用保水颗粒 Water retaining granules for use in the capillary root feeding of plants —
01 5373 工业用挥发性碱[氨] Volatile alkali [ammonia] for industrial purposes Álcali volátil [amoniaco] para uso industrial
01 5374 用于制造过程的水基溶剂清洁剂 Water-based solvent cleaners for use in manufacturing processes —
01 5375 造纸工业涂布色料用保水剂 Water retention agents for coating colour in the paper manufacturing industry —
01 5376 硫化加速剂 Vulcanisation accelerators aceleradores de vulcanización
01 5377 水除钙产品 Water decalcifying products —
01 5378 工业用海水 Water (Sea -) for industrial purposes —