Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 43004 | 陈列用搁架 | Show shelves | mostrar estantes |
| 20 | 43005 | 非金属搁架框(家具) | Shelving frames, not of metal [furniture] | — |
| 20 | 43006 | 陈列橱 | Showcases | escaparates |
| 20 | 43007 | 金属搁架系统(家具) | Shelving made of metal [furniture] | — |
| 20 | 43008 | 陈列柜(家具) | Showcases [furniture] | vitrinas [muebles] |
| 20 | 43009 | 非金属搁架部件 | Shelving parts (Non-metallic -) | — |
| 20 | 43010 | 浴帘挂钩 | Shower curtain hooks | Ganchos para cortina de ducha |
| 20 | 43011 | 搁架槽 | Shelving troughs | canaletas para estantes |
| 20 | 43012 | 浴帘环 | Shower curtain rings | anillas para cortina de ducha |
| 20 | 43013 | 搁板置物架 | Shelving units | estanterías |
| 20 | 43014 | 浴帘杆 | Shower curtain rods | barras para cortinas de ducha |
| 20 | 43015 | 鞋柜 | Shoe cabinets | armarios para zapatos |
| 20 | 43016 | 非金属淋浴扶手 | Shower grab bars, not of metal | Barras de apoyo para la ducha, no de metal. |
| 20 | 43017 | 隔音柜(家具) | Soundproof cabinets [furniture] | — |
| 20 | 43018 | 鞋用非金属销钉 | Shoe dowels, not of metal | remaches no metálicos para el calzado |
| 20 | 43019 | 淋浴杆 | Shower rods | Barras de ducha |
| 20 | 43020 | 空间隔断物(家具) | Space dividers [furniture] | separadores de ambientes [muebles] |
| 20 | 43021 | 鞋子收纳架 | Shoe organisers | — |
| 20 | 43022 | 淋浴座椅 | Shower seats | asientos de ducha |
| 20 | 43023 | 单扇屏风(家具) | Single leaf screens [furniture] | biombos de una sola hoja [muebles] |
| 20 | 43024 | 夹芯板用塑料垫块 | Spacers of plastic for use with sandwich panels | — |
| 20 | 43025 | 陈列搁架 | Showshelves | estanterías |
| 20 | 43026 | 水槽衬垫 | Sink liners | Revestimientos de fregadero |
| 20 | 43027 | 小桶用非金属矛形阀 | Spears [valves], not of metal for use with kegs | — |
| 20 | 43028 | 边桌 | Side tables | mesas auxiliares |