Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
20 43054 野营用睡袋 Sleeping bags for camping Sacos de dormir para acampar
20 43055 弹簧床垫 Spring mattresses colchones de muelles
20 43056 睡垫 Sleeping mats colchonetas para dormir
20 43057 塑料弹簧销 Spring pins of plastic —
20 43058 露营用睡垫（床垫） Sleeping mats for camping [mattresses] —
20 43059 塑料弹簧环 Spring rings of plastic —
20 43060 睡垫 Sleeping pads colchonetas para dormir
20 43061 塑料弹簧垫圈 Spring washers of plastic —
20 43062 容器用非金属滑动封闭器 Slide closers (Non-metallic -) for containers —
20 43063 作为软包非金属配件的弹簧 Springs being non-metallic fittings for upholstery Los resortes son herrajes no metálicos para tapicería.
20 43064 容器用非金属滑动封盖 Slide closures (Non-metallic -) for containers —
20 43065 主要由塑料制成的弹簧 Springs made principally of plastic —
20 43066 房间用滑动隔断（家具隔断） Sliding dividers [furniture partitions] for rooms —
20 43067 非金属材料方头紧定螺钉 Square set screws of non-metallic materials —
20 43068 家具用推拉门 Sliding doors for furniture —
20 43069 塑料挤压管 Squeeze tubes of plastic tubos de plástico para apretar
20 43070 非金属内六角圆柱头螺钉 Socket head cap screws, not of metal —
20 43071 可堆叠家具 Stackable furniture —
20 43072 非金属内六角轴肩螺钉 Socket head shoulder screws, not of metal —
20 43073 堆叠适配器（非金属配件） Stacking adaptors non-metallic fittings —
20 43074 沙发床 Sofa beds sofás cama
20 43075 塑料堆叠箱 Stacking boxes of plastic cajas apilables de plástico
20 43076 压缩纤维堆叠箱 Stacking boxes of compressed fibre —
20 43077 花盆架 Stands for flower pots Soportes para macetas
20 43078 沙发 Sofas sofás