Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
20 42929 蜡雕塑 Sculptures of wax —
20 42930 展示用屏风(家具) Screens [furniture] for display purposes pantallas [muebles] para fines de exhibición
20 42931 非金属自钻塞 Self-drilling non-metallic plugs —
20 42932 非金属镰刀柄 Scythe handles, not of metal Mangos de guadaña, no de metal
20 42933 办公室用作房间隔断的屏风(家具) Screens [furniture] for use as room dividers in offices biombos [muebles] para usar como separadores de ambientes en oficinas
20 42934 非金属自钻螺栓 Self-drilling non-metallic bolts —
20 42935 贝壳 Sea shells conchas marinas
20 42936 非金属材料自钻螺钉 Self-drilling screws in non-metallic materials —
20 42937 非金属密封盖 Sealing caps, not of metal cápsulas de taponado no metálicas
20 42938 螺母用自锁塑料保护帽 Self-locking protective plastic caps for use with nuts —
20 42939 家具用座套(成型) Seat covers [shaped] for furniture —
20 42940 螺栓用自锁塑料保护帽 Self-locking protective plastic caps for use with bolts —
20 42941 座垫 Seat cushions Cojines de asiento
20 42942 皮带卷盘用非金属自开锁 Self-opening non-metallic locks for belt reels —
20 42943 坐垫 Seat pads almohadillas para asientos
20 42944 非金属自攻螺钉 Self-tapping non-metallic screws —
20 42945 作为家具部件的座垫 Seat pads being parts of furniture —
20 42946 非金属自攻塞 Self-tapping non-metallic plugs —
20 42947 座椅家具 Seating furniture muebles de asiento
20 42948 非金属自攻螺栓 Self-tapping non-metallic bolts —
20 42949 座椅 Seats asientos
20 42950 送餐推车 Serving trolleys carritos de servicio
20 42951 婴儿专用座椅 Seats adapted for babies asientos adaptados para bebés
20 42952 送餐推车(家具) Serving trolleys [furniture] Carros de servicio [muebles]
20 42953 儿童座椅 Seats for children asientos para niños