Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
20 42729 食品包装用塑料托盘（容器） Plastic trays [containers] used in food packaging Bandejas [recipientes] de plástico utilizadas en el envasado de alimentos.
20 42730 塑料行李箱内衬材料 Plastic luggage lining material Material de revestimiento de equipaje de plástico
20 42731 塑料盆桶 Plastic tubs bañeras de plástico
20 42732 塑料邮寄管 Plastic mailing tubes tubos de plástico para envíos
20 42733 塑料阀（医用或机器零件除外） Plastic valves [other than for medical use or being parts of machines] —
20 42734 塑料药品容器 Plastic medication containers —
20 42735 塑料垫圈 Plastic washers arandelas de plástico
20 42736 商用塑料药品容器 Plastic medication containers for commercial use Envases de plástico para medicamentos de uso comercial
20 42737 塑料水箱 Plastic water tanks tanques de agua de plástico
20 42738 搁架衬垫用塑料网状缓冲片 Plastic mesh cushioning sheets for lining shelves Láminas de amortiguación de malla plástica para revestir estantes
20 42739 塑料容器封盖 Plastics closures for containers —
20 42740 装饰用塑料模型 Plastic models for decoration —
20 42741 包装容器用塑料部件 Plastics components for packaging containers —
20 42742 制皂用塑料模具 Plastic molds for making soap moldes de plástico para hacer jabón
20 42743 农用化学品领域用塑料容器 Plastics containers for use in agrochemical fields —
20 42744 商业化生产肥皂用塑料模具 Plastic molds for making soap for commercial production purposes Moldes de plástico para fabricar jabón con fines de producción comercial
20 42745 塑料墙塞 Plastics wall plugs —
20 42746 制造家具用塑料模具 Plastic molds for use in manufacturing furniture —
20 42747 碟架 Plate racks Estantes para platos
20 42748 非金属塞（暗销） Plugs [dowels], not of metal tacos [pasadores], no de metal
20 42749 塑料系船浮标 Plastic mooring buoys —
20 42750 非金属车牌 Plates, not of metal (Registration -) —
20 42751 浴缸用非金属塞 Plugs for baths, not of metal —
20 42752 便携式销售展示单元（家具） Portable sales display units [furniture] —
20 42753 游戏围栏 Playpens parques infantiles