Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 42704 | 花园塑料家具 | Plastic furniture for gardens | muebles de plástico para jardines |
| 20 | 42705 | 塑料车库门滚轮 | Plastic garage door rollers | Rodillos de plástico para puertas de garaje |
| 20 | 42706 | 塑料墓标 | Plastic grave markers | lápidas de plástico |
| 20 | 42707 | 塑料名牌 | Plastic name badges | — |
| 20 | 42708 | 塑料把手 | Plastic handles | — |
| 20 | 42709 | 塑料新奇车牌 | Plastic novelty license plates | matrículas de plástico decorativas |
| 20 | 42710 | 遮帘用塑料五金件 | Plastic hardware for blinds | Herrajes de plástico para persianas |
| 20 | 42711 | 工具用塑料架 | Plastic racks for tools | estantes de plástico para herramientas |
| 20 | 42712 | 招牌用塑料支架 | Plastic holders for signboards | Soportes de plástico para letreros |
| 20 | 42713 | 塑料路锥 | Plastic road cones | — |
| 20 | 42714 | 用作容器衬里的塑料插件 | Plastic inserts for use as container liners | Insertos de plástico para usar como revestimientos de contenedores. |
| 20 | 42715 | 塑料雕塑 | Plastic sculptures | Esculturas de plástico |
| 20 | 42716 | 工具箱用塑料插件（托盘） | Plastic inserts [trays] for tool boxes | Bandejas de plástico para cajas de herramientas |
| 20 | 42717 | 塑料招牌 | Plastic signboards | letreros de plástico |
| 20 | 42718 | 塑料钥匙卡（未编码） | Plastic key cards, not encoded | Tarjetas de acceso de plástico, sin codificar. |
| 20 | 42719 | 空塑料挤压管 | Plastic squeeze tubes, empty | tubos de plástico exprimibles, vacíos |
| 20 | 42720 | 塑料钥匙卡（未编码、非磁性） | Plastic key cards, not encoded and not magnetic | tarjetas de acceso de materias plásticas no codificadas ni magnéticas |
| 20 | 42721 | 工业包装容器用塑料塞 | Plastic stoppers for industrial packaging containers | Tapones de plástico para envases de embalaje industriales |
| 20 | 42722 | 塑料钥匙链 | Plastic key chains | llaveros de plástico |
| 20 | 42723 | 塑料储存桶 | Plastic storage drums | bidones de almacenamiento de plástico |
| 20 | 42724 | 塑料钥匙圈 | Plastic key rings | llaveros de plástico |
| 20 | 42725 | 塑料储罐 | Plastic storage tanks | tanques de almacenamiento de plástico |
| 20 | 42726 | 塑料旋钮 | Plastic knobs | Perillas de plástico |
| 20 | 42727 | 塑料吸盘 | Plastic suction cups | — |
| 20 | 42728 | 罐用塑料盖 | Plastic lids for cans | Tapas de plástico para latas |