Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 42379 | 移动凳(家具) | Mobile stools [furniture] | — |
| 20 | 42380 | 镜砖 | Mirror tiles | placas de vidrio para espejos / placas de espejo |
| 20 | 42381 | 移动储物架(家具) | Mobile storage racks [furniture] | — |
| 20 | 42382 | 镜柜 | Mirrored cabinets | Armarios con espejo |
| 20 | 42383 | 移动书写桌 | Mobile writing desks | escritorios móviles |
| 20 | 42384 | 镜 | Mirrors | Espejos |
| 20 | 42385 | 风铃状装饰品 | Mobiles [decoration] | móviles [objetos de decoración] |
| 20 | 42386 | 带电灯照明的镜子 | Mirrors enhanced by electric lights | Espejos mejorados con luces eléctricas |
| 20 | 42387 | 石膏制模型飞机(装饰品) | Model aeroplanes [ornaments] made of plaster | Aviones de modelismo [adornos] hechos de yeso |
| 20 | 42388 | 粉盒用镜 | Mirrors for use in powder compacts | Espejos para usar en polveras compactas |
| 20 | 42389 | 塑料制模型飞机(装饰品) | Model aeroplanes [ornaments] made of plastic | Aviones de juguete [adornos] hechos de plástico |
| 20 | 42390 | 镜子(家具) | Mirrors [furniture] | espejos [muebles] |
| 20 | 42391 | 木制模型飞机(装饰品) | Model aeroplanes [ornaments] made of wood | Aviones de juguete [adornos] hechos de madera |
| 20 | 42392 | 手持镜子(化妆镜) | Mirrors (Hand-held -) [toilet mirrors] | — |
| 20 | 42393 | 塑料制汽车模型(装饰品) | Model cars [ornaments] made of plastic | coches de juguete [adornos] hechos de plástico |
| 20 | 42394 | 合成树脂制模型飞机(装饰品) | Model aeroplanes [ornaments] made of synthetic resin | — |
| 20 | 42395 | 镜子(玻璃镜) | Mirrors [looking glasses] | espejos |
| 20 | 42396 | 石膏制汽车模型(装饰品) | Model cars [ornaments] made of plaster | coches de juguete [adornos] hechos de yeso |
| 20 | 42397 | 蜡制模型飞机(装饰品) | Model aeroplanes [ornaments] made of wax | Aviones de modelismo [adornos] hechos de cera |
| 20 | 42398 | 木制汽车模型(装饰品) | Model cars [ornaments] made of wood | coches de juguete [adornos] hechos de madera |
| 20 | 42399 | 蜡制动物模型(装饰品) | Model animals [ornaments] made of wax | Figuras de animales [adornos] hechas de cera |
| 20 | 42400 | 塑料制人物模型(装饰品) | Model figures [ornaments] made of plastic | Figuras de plástico [adornos] |
| 20 | 42401 | 石膏制动物模型(装饰品) | Model animals [ornaments] made of plaster | Figuras de animales [adornos] hechas de yeso |
| 20 | 42402 | 石膏制人物模型(装饰品) | Model figures [ornaments] made of plaster | Figuras de modelo [adornos] hechas de yeso |
| 20 | 42403 | 塑料制动物模型(装饰品) | Model animals [ornaments] made of plastic | Figuras de animales [adornos] hechas de plástico |