Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 42329 | 洗涤槽用可拆卸的垫 | Mats, removable, for sinks | esterillas amovibles para fregaderos |
| 20 | 42330 | 海泡石 | Meerschaum | espuma de mar |
| 20 | 42331 | 床垫底座 | Mattress bases | — |
| 20 | 42332 | 海泡石（原料或半加工材料） | Meerschaum [raw or partly worked material] | — |
| 20 | 42333 | 导光用金属室内卷帘 | Metal interior roller blinds for guiding light | Persianas enrollables interiores de metal para guiar la luz |
| 20 | 42334 | 床垫软垫 | Mattress cushions | cojines de colchón |
| 20 | 42335 | 金属长凳座椅 | Metal bench seats | bancos de metal |
| 20 | 42336 | 金属办公家具 | Metal office furniture | — |
| 20 | 42337 | 床垫护垫 | Mattress pads | protectores de colchón |
| 20 | 42338 | 金属柜 | Metal cabinets | Armarios metálicos |
| 20 | 42339 | 金属屏风（家具） | Metal screens [furniture] | pantallas metálicas [muebles] |
| 20 | 42340 | 草垫 | Mattress (Straw -) | — |
| 20 | 42341 | 金属柜（家具） | Metal cabinets [furniture] | armarios metálicos [muebles] |
| 20 | 42342 | 金属货架 | Metal shelving | estanterías metálicas |
| 20 | 42343 | 床垫褥 | Mattress toppers | cubrecolchones |
| 20 | 42344 | 金属窗帘环 | Metal curtain rings | Anillas metálicas para cortinas |
| 20 | 42345 | 金属搁架系统（家具） | Metal shelving [furniture] | estanterías metálicas [muebles] |
| 20 | 42346 | 床垫 | Mattresses | Colchones |
| 20 | 42347 | 金属展示架 | Metal display stands | expositores de metal |
| 20 | 42348 | 金属储物柜 | Metal storage cabinets | Armarios de almacenamiento de metal |
| 20 | 42349 | 柔性木材制成的床垫 | Mattresses made of flexible wood | Colchones de madera flexible |
| 20 | 42350 | 金属抽屉（家具部件） | Metal drawers [parts of furniture] | — |
| 20 | 42351 | 金属工具柜 | Metal tool cabinets | Armarios metálicos para herramientas |
| 20 | 42352 | 床垫（分娩床垫除外） | Mattresses [other than child birth mattresses] | — |
| 20 | 42353 | 金属家具 | Metal furniture | Muebles de metal |