Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 30204 拉克莱特烤奶酪套具 Raclette sets —
11 30205 气-固反应用反应器 Reactors for gas-solids reactions reactores para reacciones gas-sólido
11 30206 燃气管道用压力控制器(调节器) Pressure controllers [regulators] for gas pipes —
11 30207 径向风扇 Radial air fans —
11 30208 核反应堆 Reactors (Nuclear -) —
11 30209 水管用压力控制器(调节器) Pressure controllers [regulators] for water pipes —
11 30210 辐射吊顶板 Radiant ceiling plates —
11 30211 阅读台灯 Reading lamps Lámparas de lectura
11 30212 电压力锅(高压锅) Pressure cookers [autoclaves], electric —
11 30213 辐射式风扇取暖器 Radiant fan heaters calefactores radiantes con ventilador
11 30214 阅读灯 Reading lights Luces de lectura
11 30215 电压力锅 Pressure cookers, electric Ollas a presión eléctricas
11 30216 辐射线性供暖系统 Radiant linear heating systems —
11 30217 车辆后灯 Rear lights for vehicles luces traseras para vehículos
11 30218 电压力煮锅 Pressure cooking saucepans, electric Cacerolas de cocción a presión, eléctricas
11 30219 辐射式空间取暖器 Radiant space heaters calentadores radiantes de espacio
11 30220 制冷容器 Receptacles (Refrigerating -) —
11 30221 燃气设施用泄压设备 Pressure relief apparatus for use with gas installations —
11 30222 散热器盖 Radiator caps tapones de radiador
11 30223 可充电手电筒 Rechargeable torches linternas recargables
11 30224 热水器用泄压设备 Pressure relief apparatus for use with water heaters —
11 30225 散热器式加热器 Radiator heaters —
11 30226 精馏塔 Rectification columns —
11 30227 构成供水系统部件的泄压设备 Pressure relief apparatus forming part of water supply systems —
11 30228 暖气片阀 Radiator valves —