Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 29829 | 捕集熔融金属杂质用流槽 | Launders for trapping impurities in molten metal | — |
| 11 | 29830 | 厨房炉灶（烘箱） | Kitchen ranges [ovens] | cocinas profesionales [aparatos] |
| 11 | 29831 | 电热水壶 | Kettles, electric | hervidores eléctricos |
| 11 | 29832 | 油灯灯头 | Lamps (Burners for -) | — |
| 11 | 29833 | 电动洗衣烘干机 | Laundry dryers, electric | secadoras de ropa eléctricas |
| 11 | 29834 | 厨房水槽喷雾器 | Kitchen sink sprayers | Pulverizadores para fregaderos de cocina |
| 11 | 29835 | 窑炉助燃器 | Kiln boosters | — |
| 11 | 29836 | 电灯 | Lamps (Electric -) | — |
| 11 | 29837 | 洗衣烘干机 | Laundry drying machines | máquinas secadoras de ropa |
| 11 | 29838 | 厨房水槽 | Kitchen sinks | Fregaderos de cocina |
| 11 | 29839 | 窑具 | Kiln furniture | Muebles para hornos |
| 11 | 29840 | 带伸缩支架的灯 | Lamps fitted with extendible supports | — |
| 11 | 29841 | 洗衣房锅炉 | Laundry room boilers | calderas de lavandería |
| 11 | 29842 | 厨房炉灶 | Kitchen stoves | estufas de cocina |
| 11 | 29843 | 窑具（支架） | Kiln furniture [supports] | soportes de carga de hornos |
| 11 | 29844 | 圣诞树灯 | Lamps for christmas trees | — |
| 11 | 29845 | 烧烤炉用火山石 | Lava rock for use in barbecue grills | Piedra volcánica para usar en parrillas de barbacoa |
| 11 | 29846 | 弧光灯 | Klieg lights | focos |
| 11 | 29847 | 窑具支架 | Kiln supports | — |
| 11 | 29848 | 汽车方向信号用灯 | Lamps for directional signals of automobiles | — |
| 11 | 29849 | 烧烤炉用火山岩石 | Lava rocks for use in barbecue grills | piedras de lava para barbacoas |
| 11 | 29850 | 实验室燃烧器 | Laboratory burners | quemadores de laboratorio |
| 11 | 29851 | 窑 | Kilns | cocederos |
| 11 | 29852 | 汽车方向信号灯 | Lamps for directional signals for automobiles | — |
| 11 | 29853 | 盥洗池 | Lavatories | Baños |