Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
10 26229 橡胶制预防用具 Contrivances of rubber for prophylactic purposes —
10 26230 避孕套 Condoms preservativos / condones
10 26231 医疗或治疗用压力袜 Compression socks for medical or therapeutic use Medias de compresión para uso médico o terapéutico
10 26232 合成橡胶制避孕用具 Contrivances of synthetic rubber for contraceptive purposes —
10 26233 卫生用避孕套 Condoms for hygienic purposes —
10 26234 压缩长袜 Compression stockings Medias de compresión
10 26235 割鸡眼刀 Corn knives cortacallos
10 26236 医用避孕套 Condoms for medical purposes —
10 26237 作为呼吸机部件的压缩机模块(医用) Compressor modules being parts of ventilators [medical] —
10 26238 角膜护罩 Corneal shields —
10 26239 预防用避孕套 Condoms for prophylactic purposes —
10 26240 医疗(治疗)用压缩机 Compressors for medical [treatment] purposes —
10 26241 血管成形术用冠状动脉球囊扩张导管 Coronary balloon dilatation catheters for angioplasty —
10 26242 具杀精性能的避孕套 Condoms having spermicidical properties —
10 26243 压迫机(外科用) Compressors [surgical] compresores [cirugía]
10 26244 外科用束身衣 Corsetry for surgical purposes —
10 26245 医用垫 Cushions for medical purposes cojines para uso médico / almohadones para uso médico
10 26246 贴合绷带 Conforming bandages —
10 26247 紧身腹围 Corsets (Abdominal -) —
10 26248 婴儿检查时支撑用医用垫 Cushions for medical use for supporting infants being examined —
10 26249 用于维持勃起功能障碍男性阴茎硬度的收缩环 Constriction rings for use in maintaining penile rigidity in men with erectile dysfunction Anillos de constricción para mantener la rigidez del pene en hombres con disfunción eréctil
10 26250 治疗用紧身衣 Corsets for curative purposes —
10 26251 支撑面部用医用垫 Cushions for medical use, adapted to support the face —
10 26252 专用于处置医疗器械、注射器和其他受污染医疗废物的容器 Containers especially adapted for the disposal of medical instruments, syringes and other contaminated medical waste contenedores especialmente adaptados para la eliminación de instrumental médico, jeringas y otros residuos médicos contaminados.
10 26253 医用紧身胸衣 Corsets for medical purposes corsés para uso médico