Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 26279 | 拐杖 | Crutches | muletas |
| 10 | 26280 | 牙科钻针 | Dental burrs | fresas dentales |
| 10 | 26281 | 外科刀具 | Cutlery [surgical] | — |
| 10 | 26282 | 避孕器具 | Contraceptive apparatus | Aparato anticonceptivo |
| 10 | 26283 | 病残者用拐杖头 | Crutches for invalids (Tips for -) | — |
| 10 | 26284 | 牙钻 | Dental burs | fresas para uso odontológico |
| 10 | 26285 | 牙科用切割盘 | Cutting discs for dental applications | Discos de corte para aplicaciones dentales |
| 10 | 26286 | 避孕用器具 | Contraceptive appliances | — |
| 10 | 26287 | 医用冷冻探头 | Cryoprobes for medical use | Crioprótesis para uso médico |
| 10 | 26288 | 牙套 | Dental caps | fundas dentales |
| 10 | 26289 | 膀胱测压设备 | Cystomeric apparatus | — |
| 10 | 26290 | 避孕用具(器具) | Contraceptives [apparatus] | — |
| 10 | 26291 | 火罐 | Cupping glasses | ventosas para uso médico |
| 10 | 26292 | 牙科椅 | Dental chairs | sillones dentales |
| 10 | 26293 | 膀胱测压器械 | Cystomeric instruments | — |
| 10 | 26294 | 非化学避孕用具 | Contraceptives, non-chemical | anticonceptivos que no sean químicos / contraceptivos que no sean químicos |
| 10 | 26295 | 艾灸疗法用拔火罐 | Cupping glasses for moxibustion therapy | Ventosas para terapia de moxibustión |
| 10 | 26296 | 固定已有假牙用牙夹 | Dental clips for securing pre-existing dentures | Clips dentales para asegurar dentaduras postizas preexistentes |
| 10 | 26297 | 细胞荧光测定设备 | Cytofluorometric apparatus | — |
| 10 | 26298 | 天然橡胶制预防用具 | Contrivances made from natural rubber for prophylactic purposes | — |
| 10 | 26299 | 配药杯 | Cups for dispensing medicine | Vasos para dispensar medicamentos |
| 10 | 26300 | 牙科比色指南 | Dental colour guides | guías de colores dentales |
| 10 | 26301 | 细胞学刷 | Cytology brushes | cepillos de citología |
| 10 | 26302 | 天然橡胶制避孕用具 | Contrivances made from natural rubber for contraceptive purposes | — |
| 10 | 26303 | 刮匙 | Curettes | Curetas |