Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
10 26179 排出病人胸膜腔积液用胸腔引流装置 Chest drainage devices for removal of fluids from the pleural cavity of patients Dispositivos de drenaje torácico para la eliminación de líquidos de la cavidad pleural de los pacientes
10 26180 手术用夹钳 Clamps for surgical use Pinzas para uso quirúrgico
10 26181 医用准直定位指示设备 Collimating position indicating apparatus for medical use —
10 26182 中心静脉导管 Central venous catheters Catéteres venosos centrales
10 26183 胸部叩击器 Chest percussors percusionistas de pecho
10 26184 外科用扣夹 Clasps for surgical use —
10 26185 医用比色比较器 Colorimetric comparators for medical use —
10 26186 中心髓内钉 Centro-medullary nails Clavos centromedulares
10 26187 分娩褥垫 Childbirth mattresses colchones para el parto
10 26188 临床温度计 Clinical thermometers termómetros clínicos
10 26189 结肠造口袋 Colostomy bags bolsas de colostomía
10 26190 脊椎矫正器械 Chiropractic instruments instrumentos quiroprácticos
10 26191 造口袋专用夹 Clips adapted for use with ostomy bags —
10 26192 结肠造口囊袋 Colostomy pouches bolsas de colostomía
10 26193 医用色谱分析仪 Chromatogram analyzers for medical use —
10 26194 外科用剪 Clips, surgical grapas quirúrgicas
10 26195 医用比色高温计 Colour pyrometers for medical use —
10 26196 医用色谱设备 Chromatographic apparatus for medical use —
10 26197 手术衣 Clothing especially for operating rooms ropa especial para quirófano
10 26198 阴道镜 Colposcopes colposcopios
10 26199 医用色谱柱 Chromatographic columns for medical use —
10 26200 内窥镜诊断用二氧化碳气腹机 Co2 insufflators for endoscopic diagnosis —
10 26201 亲和层析柱[医用] Columns for affinity chromatography [for medical use] —
10 26202 内窥镜治疗用二氧化碳气腹机 Co2 insufflators for endoscopic therapy —
10 26203 液相亲和色谱柱[医用] Columns for liquid affinity chromatography [for medical use] —