Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
10 26104 外科假体用心血管假体(修复) Cardiac vascular prosthesis for surgical protheses —
10 26105 血液毛细管 Capillary tubes for blood tubos capilares para sangre
10 26106 石膏夹板 Casting splints —
10 26107 心肺诊断仪器装置 Cardio-pulmonary diagnostic instrumentation —
10 26108 用于输送试剂的毛细管 Capillary tubes for delivering reagents tubos capilares para la administración de reactivos
10 26109 阉割器械(兽医用) Castrating apparatus [for veterinary purposes] Aparato de castración [para uso veterinario]
10 26110 心动描记器械 Cardiographic instruments —
10 26111 样品毛细管 Capillary tubes for samples —
10 26112 阉割钳 Castrating pincers pinzas para castrar
10 26113 胫骨中央髓内钉 Centro-medullary nails for tibia —
10 26114 心肺灌注设备 Cardiopulmonary perfusion apparatus —
10 26115 牙冠帽 Caps for teeth —
10 26116 羊肠线 Catgut catgut [material de sutura]
10 26117 股骨中央髓内钉 Centro-medullary nails for femur —
10 26118 心肺复苏面罩 Cardiopulmonary resuscitation masks mascarillas de reanimación cardiopulmonar
10 26119 用于治疗目的的碳弧灯装置 Carbon arc lamp units for therapeutic purposes Unidades de lámparas de arco de carbono para fines terapéuticos
10 26120 外科用羊肠线 Catgut for surgical purposes Catgut para fines quirúrgicos
10 26121 环扎线 Cerclage wires Alambres de cerclaje
10 26122 心血管血管镜 Cardiovascular angioscopes —
10 26123 医用二氧化碳检测仪 Carbon dioxide detectors for medical use —
10 26124 外科用羊肠线 Catgut for surgical use Catgut para uso quirúrgico
10 26125 宫颈球囊导管 Cervical balloon catheters —
10 26126 心血管导管 Cardiovascular catheters —
10 26127 医用二氧化碳指示器 Carbon dioxide indicators for medical use indicadores de dióxido de carbono para uso médico
10 26128 胃肠科用导管设备 Catheter apparatus for gastroenterological use —