Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
10 26079 颊管 Buccal tubes Tubos bucales
10 26080 乳房植入物 Breast implants implantes mamarios
10 26081 医用身体加温装置 Body warming devices for medical use dispositivos de calentamiento corporal para uso médico
10 26082 心脏电灼电极 Cardiac fulguration electrodes —
10 26083 牙钻 Burs (Dental -) —
10 26084 母乳储存瓶 Breast milk storage bottles biberones para almacenar leche materna
10 26085 骨凿 Bone chisels —
10 26086 心脏起搏器 Cardiac pacemakers Marcapasos cardíacos
10 26087 校准导管 Calibration catheters —
10 26088 乳房假体 Breast prostheses Prótesis mamarias
10 26089 测量骨矿物质含量用骨探测器 Bone detectors for the measurement of bone mineral content —
10 26090 心脏起搏导线 Cardiac pacing leads cables de estimulación cardíaca
10 26091 夹板(卡钳式) Callipers [splints] —
10 26092 吸奶器 Breast pumps sacaleches / tiraleches
10 26093 心脏探头 Cardiac probes sondas cardíacas
10 26094 医用插管 Cannulae cánulas
10 26095 哺乳母亲用吸奶器 Breast pumps for use by nursing mothers —
10 26096 心脏脉冲发生器 Cardiac pulse generators —
10 26097 带容器的麻醉剂套管 Cannulae for anaesthetics with receptacles Cánulas para anestesia con receptáculos
10 26098 心脏刺激器 Cardiac stimulators —
10 26099 毛细引流管 Capillary drainage tubes tubos de drenaje capilar
10 26100 外科工具专用箱 Cases fitted for surgical tools —
10 26101 外科修复用心脏瓣膜 Cardiac valves for surgical prostheses Válvulas cardíacas para prótesis quirúrgicas
10 26102 毛细管试剂管 Capillary reagent tubes —
10 26103 外科医生和医生专用箱 Cases fitted for use by surgeons and doctors —