Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 25629 汽笛报警器 Whistle alarms silbatos de alarma
09 25630 已曝光的X光胶片 X-ray films, exposed películas de rayos X expuestas / películas radiográficas expuestas
09 25631 与移动电话一起使用的无线耳机 Wireless headsets for use with mobile telephones Auriculares inalámbricos para usar con teléfonos móviles
09 25632 计算机外围设备用腕托 Wrist rests for use with computer peripherals Reposamuñecas para usar con periféricos de computadora
09 25633 信号哨 Whistles for signalling —
09 25634 X射线分层摄影检验设备(医用除外) X-ray laminographic inspection apparatus, other than for medical use —
09 25635 无线高频传输仪器 Wireless high frequency transmission instruments —
09 25636 腕带式计算机器件 Wristband computer devices dispositivos informáticos de pulsera
09 25637 哨子(警告设备) Whistles [warning apparatus] silbatos [aparatos de advertencia]
09 25638 X射线摄影设备(医用除外) X-ray photographic apparatus, other than for medical use —
09 25639 无线局域网器件 Wireless local area network devices dispositivos de red de área local inalámbrica
09 25640 X射线分析仪(医用除外) X-ray analyzers [other than for medical use] —
09 25641 广域网(WAN)路由器 Wide area network (WAN) routers Enrutadores de red de área amplia (WAN)
09 25642 非医用X光照片 X-ray photographs, other than for medical purposes radiografías que no sean para uso médico
09 25643 无线接收器 Wireless receivers receptores inalámbricos
09 25644 工业用X射线设备 X-ray apparatus for industrial purposes —
09 25645 广域网 Wide area networks redes de área amplia
09 25646 已曝光X射线底版(医用除外) X-ray plates [exposed] other than for medical use —
09 25647 无线路由器 Wireless routers enrutadores inalámbricos
09 25648 非医用X光装置 X-ray apparatus not for medical purposes aparatos de rayos X que no sean para uso médico
09 25649 宽屏显示器 Wide-aspect ratio monitors —
09 25650 X射线发生设备(医用除外) X-ray producing apparatus [other than for medical use] —
09 25651 无线电话 Wireless telephones teléfonos inalámbricos
09 25652 X光胶片框(医用除外) X-ray film frames, other than for medical use —
09 25653 宽带相角电压表 Wideband phase-angle voltmeters —