Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 24429 模拟陆地车辆操作用模拟器 Simulators for simulating the operation of land vehicles —
09 24430 信号放大器 Signal amplifiers —
09 24431 信号灯 Signalling lanterns —
09 24432 模拟飞机操作用模拟器 Simulators for simulating the operation of aircraft —
09 24433 信号衰减设备 Signal attenuation apparatus —
09 24434 发光或机械信号板 Signalling panels, luminous or mechanical paneles de señalización luminosos o mecánicos
09 24435 运载工具驾驶和控制模拟器 Simulators for the steering and control of vehicles simuladores de conducción y control de vehículos
09 24436 信号铃 Signal bells campanas de señalización
09 24437 板条百叶帘控制器(电) Slatted blind controls [electric] —
09 24438 信号哨子 Signalling whistles silbatos de señalización
09 24439 训练武器系统控制操作员用模拟器 Simulators for training operators in weapons systems control —
09 24440 信号调理器 Signal conditioners —
09 24441 带套管导轨(电) Sleeved rails, electric —
09 24442 夜明或机械信号标志 Signals, luminous or mechanical señales luminosas o mecánicas
09 24443 训练人员使用火器用模拟器 Simulators for training personnel in the use of firearms simuladores para el entrenamiento del personal en el uso de armas de fuego
09 24444 信号转换器 Signal convertors —
09 24445 便携式计算机用套 Sleeves for laptops fundas para ordenadores portátiles / fundas para computadoras portátiles
09 24446 电子信号发射器 Signals (Transmitters of electronic -) —
09 24447 训练人员驾驶车辆用模拟器 Simulators for training personnel in the driving of vehicles simuladores para la formación de personal en la conducción de vehículos
09 24448 信号耦合器 Signal couplers acopladores de señal
09 24449 电缆连接套筒 Sleeves (Junction -) for electric cables —
09 24450 发光标志 Signs, luminous letreros luminosos
09 24451 训练人员驾驶飞机用模拟器 Simulators for training personnel in the flying of aircraft simuladores para el entrenamiento de personal en el pilotaje de aeronaves
09 24452 信号解码器 Signal decoders decodificadores de señales
09 24453 幻灯片盒 Slide boxes Cajas de diapositivas