Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 22629 干膜激光打印机 Laser printers for dry films —
09 22630 激光测距仪 Laser range finders telémetros láser
09 22631 激光可读盘片 Laser-readable discs —
09 22632 激光可录盘片 Laser recordable discs —
09 22633 激光刀(医用除外) Laser scalpels, other than for medical use bisturíes láser, excepto para uso médico
09 22634 激光扫描密度计 Laser scanning densitometers —
09 22635 激光测速仪 Laser speed detectors Detectores de velocidad láser
09 22636 工业用激光器 Lasers for industrial use Láseres para uso industrial
09 22637 测量用激光器 Lasers for measuring purposes láseres para fines de medición
09 22638 非医疗用途激光器 Lasers for non-medical purposes Láseres para fines no médicos
09 22639 科学用激光器 Lasers for scientific use —
09 22640 非医用激光器 Lasers, not for medical purposes láseres que no sean para uso médico
09 22641 非医用激光器 Lasers not for medical use láseres no destinados a uso médico
09 22642 LCD大屏幕显示器 LCD large-screen displays Pantallas LCD de gran tamaño
09 22643 LCD [液晶显示器] LCD [liquid crystal display] —
09 22644 LCD显示器 LCD monitors monitores LCD
09 22645 液晶面板 LCD panels Paneles LCD
09 22646 手机皮套 Leather cases for mobile phones fundas de cuero para teléfonos móviles
09 22647 液晶投影仪 LCD projectors Proyectores LCD
09 22648 防事故或受伤用皮革服装 Leather clothing for protection against accident or injury —
09 22649 LCD(液晶显示器) LCDs [liquid crystal displays] LCD [pantallas de cristal líquido]
09 22650 LED显微镜 LED Microscopes microscopios LED
09 22651 泄漏检测设备 Leak detection apparatus —
09 22652 投影仪用镜头 Lenses for projectors lentes para proyectores
09 22653 LED显示器 LED monitors monitores LED