Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
08 19479 剪切器(手动器具) Shearers [hand instruments] tundidoras [instrumentos de mano] / cortadoras de pelo [instrumentos de mano]
08 19480 套筒组(手动工具) Socket sets [hand-operated tools] —
08 19481 家用喷洒杀虫剂用喷雾器(手动工具) Sprayers [hand-operated tool] for household use in spraying insecticide —
08 19482 大剪刀 Shears Tijeras
08 19483 套筒组(手动工具) Socket sets [hand tools] —
08 19484 家用喷洒除草剂用喷雾器(手动工具) Sprayers [hand-operated tool] for household use in spraying weedkillers —
08 19485 剪(手动工具) Shears [hand operated tools] —
08 19486 套筒扳手 Socket spanner Llave de tubo
08 19487 喷雾器[手动工具] Sprays [hand-operated tools] —
08 19488 杀虫剂喷雾器(手工具) Sprayers (Insecticide -) [hand tools] —
08 19489 带鞘刀 Sheath knives Cuchillos de funda
08 19490 套筒扳手 Socket spanners llaves de vaso
08 19491 丁字尺(手工具) Squares [hand tools] escuadras [herramientas de mano]
08 19492 背负式喷雾器[非电动] Sprayers (knapsack -) [non-electric] for carrying on the back —
08 19493 刀鞘 Sheaths for knives Fundas para cuchillos
08 19494 套筒扳手[手动工具] Socket spanners [hand-operated tools] llaves de vaso [herramientas manuales]
08 19495 刮板(手动工具) Squeegees [hand-operated tools] escobillas [herramientas manuales]
08 19496 手动片材夹持器 Sheeting grippers (Hand-operated -) —
08 19497 套筒扳手[手动工具] Socket wrenches [hand operated tools] —
08 19498 不锈钢餐叉 Stainless steel table forks tenedores de mesa de acero inoxidable
08 19499 鞋楦(手工具) Shoe lasts [hand tools] hormas para zapatos [herramientas manuales]
08 19500 套筒扳手[手动工具] Socket wrenches [hand tools] llaves de tubo [herramientas manuales]
08 19501 不锈钢餐刀 Stainless steel table knives cuchillos de mesa de acero inoxidable
08 19502 铲子 Shovels Palas
08 19503 纪念收藏勺 Souvenir collector spoons cucharas de colección de recuerdo