Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 17629 机器用减震器 Shock absorbers for machines Amortiguadores para máquinas
07 17630 钣金加工机 Sheet metal working machines —
07 17631 减震缸(机器部件) Shock absorbing cylinders [parts of machines] cilindros amortiguadores [partes de máquinas]
07 17632 单张纸印刷机 Sheet printing machines —
07 17633 作为机器悬架部件的减震弹簧 Shock absorbing springs being parts of machine suspension —
07 17634 机器用减震弹簧 Shock absorbing springs for machines muelles amortiguadores para máquinas
07 17635 鞋子清洁器(电动刷) Shoe cleaners [brushes, electric] limpiadores de zapatos [cepillos eléctricos]
07 17636 机器部件类鞋楦 Shoe lasts being parts of machines hormas para zapatos [partes de máquinas]
07 17637 鞋楦(机器部件) Shoe lasts [parts of machines] hormas para zapatos [partes de máquinas]
07 17638 制鞋机 Shoe making machines Máquinas para fabricar zapatos
07 17639 电动擦鞋机 Shoe polishers, electric lustradoras de calzado eléctricas
07 17640 机器用制动蹄 Shoes (Brake -) for machines —
07 17641 滑动轴承 Slide bearings —
07 17642 机器用制动蹄 Shoes for machine brakes —
07 17643 单柱焊接压力机 Single column welding presses —
07 17644 滑动台架(机器部件) Slide rests [parts of machines] soportes de carro [partes de máquinas]
07 17645 马桶用粉碎机 Shredding machines for water closets —
07 17646 抛丸机 Shot blasting machines máquinas de granallado
07 17647 单刃切削刀具(机器) Single point cutting tools [machines] —
07 17648 滑阀(机器部件) Slide valves [parts of machines] —
07 17649 预缩机 Shrinking machines —
07 17650 铲式装载机(机器) Shovel loaders [machines] —
07 17651 单刃切削刀具(机器部件) Single point cutting tools [parts for machines] —
07 17652 针织机用滑块 Sliders for knitting machines Deslizadores para máquinas de tejer
07 17653 闸板阀 Shutter valves —