Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 17554 餐具用电动磨刃机 Sharpening machines for cutlery (Electric -) —
07 17555 固液分离用分离器 Separators for separating solids from liquids —
07 17556 真空泵用轴承 Shaft bearings for vacuum pumps Cojinetes de eje para bombas de vacío
07 17557 半自动捆扎机 Semi-automatic strapping machines —
07 17558 工具用电动磨刃机 Sharpening machines for tools (Electric -) —
07 17559 分离器(机器) Separators [machines] —
07 17560 轴用轴承(机器部件) Shaft bearings [parts of machines] cojinetes de eje [partes de máquinas]
07 17561 半自动拉伸包装机 Semi-automatic stretchwrapping machines —
07 17562 磨刀轮(电动机器) Sharpening wheels [electric machines] —
07 17563 蒸汽油分离器 Separators (Steam oil -) —
07 17564 作为机器零件的轴联轴器 Shaft couplings as parts of machines Acoplamientos de ejes como partes de máquinas
07 17565 半导体制造机 Semiconductor manufacturing machines máquinas de fabricación de semiconductores
07 17566 磨刀轮(电动机器部件) Sharpening wheels [parts of electric machines] —
07 17567 亮片钉缝机 Sequin setting machines —
07 17568 机器用轴联轴器 Shaft couplings for machines acoplamientos de ejes para máquinas
07 17569 半导体晶圆制造用半导体加工机 Semiconductor processing machines for the manufacture of semiconductor wafers —
07 17570 磨刀轮(机器部件) Sharpening wheels [parts of machines] muelas de afilar [partes de máquinas]
07 17571 养蚕机械 Sericultural machines Máquinas serícolas
07 17572 联轴器(机器) Shaft couplings [machines] acoplamientos de árbol [máquinas]
07 17573 磁盘制造用半导体加工机 Semiconductor processing machines for the manufacture of magnetic disks —
07 17574 刨花排出设施 Shaving exhaust installations —
07 17575 伺服控制阀 Servo-control valves —
07 17576 轴联轴器(陆地车辆用的除外) Shaft couplings, not for land vehicles Acoplamientos de ejes, no para vehículos terrestres
07 17577 基板制造用半导体加工机 Semiconductor processing machines for the manufacture of substrates —
07 17578 捆扎机 Sheaf-binding machines atadoras / agavilladoras