Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 17579 伺服控制液压泵 Servo-controlled hydraulic pumps —
07 17580 矿井井筒提升机 Shaft hoists for mines —
07 17581 蚀刻半导体晶圆用半导体加工机 Semiconductor processing machines for etching semiconductor wafers —
07 17582 牲畜用电动剪毛器 Shearers (Electric -) for livestock —
07 17583 伺服切割机[机器] Servo-cutters [machines] —
07 17584 轴装式齿轮单元(陆地车辆用除外) Shaft mounted gear units [other than for land vehicles] —
07 17585 蚀刻基板用半导体加工机 Semiconductor processing machines for etching substrates —
07 17586 电动剪切机 Shearing machines (Electric -) —
07 17587 伺服机构 Servo-mechanisms —
07 17588 传动轴用轴承 Shafts (Bearings for transmission -) —
07 17589 蚀刻磁盘用半导体加工机 Semiconductor processing machines for etching magnetic disks —
07 17590 电动剪切机 Shearing machines, electric máquinas de corte eléctricas
07 17591 缝纫机用伺服马达 Servo motors for sewing machines Servomotores para máquinas de coser
07 17592 滚珠衬套用轴 Shafts for ball bushings ejes para casquillos de bolas
07 17593 半导体基板制造机 Semiconductor substrates manufacturing machines máquinas de fabricación de sustratos semiconductores
07 17594 动物剪毛机 Shearing machines for animals Esquiladoras para animales
07 17595 伺服阀 Servo-valves Servoválvulas
07 17596 机器用轴杆 Shafts for machines —
07 17597 半导体晶圆加工设备 Semiconductor wafer processing equipment Equipos de procesamiento de obleas semiconductoras
07 17598 金属加工用剪切机 Shearing machines [for metalworking] —
07 17599 伺服马达 Servomotors Servomotores
07 17600 泵轴 Shafts for pumps Ejes para bombas
07 17601 半导体晶圆加工机 Semiconductor wafer processing machines Máquinas de procesamiento de obleas de semiconductores
07 17602 手动剪切机 Shearing machines (Hand-operated -) —
07 17603 带编码器的伺服电机 Servomotors incorporating encoders —