Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 17254 道路摊铺机 Road paving machines máquinas pavimentadoras de carreteras
07 17255 稻谷砻谷机 Rice huskers Descascarilladoras de arroz
07 17256 摇臂(机器部件) Rocker arms [parts of machines] —
07 17257 杆件搬运用机器人 Robots for handling rods —
07 17258 压路机 Road rollers apisonadoras
07 17259 稻谷脱壳机 Rice husking machines Máquinas descascaradoras de arroz
07 17260 摇臂(马达部件) Rocker arms [parts of motors] —
07 17261 工业用机器人 Robots for industrial use robots para uso industrial
07 17262 道路碾压机 Road rolling machines máquinas rodantes
07 17263 大米或大麦抛光机 Rice or barley polishing machines Máquinas pulidoras de arroz o cebada
07 17264 摇臂(车辆发动机部件) Rocker arms [vehicle engine parts] —
07 17265 机床用机器人 Robots for machine tools —
07 17266 道路碾压机(车辆) Road rolling [vehicles] machines —
07 17267 水稻种植机 Rice planting machines Máquinas para plantar arroz
07 17268 船只推进用火箭发动机 Rocket engines for the propulsion of water craft —
07 17269 工件移送机器人 Robots for transferring workpieces —
07 17270 道路清扫车 Road sweepers Barrenderos
07 17271 碾米抛光机 Rice polishing machines Máquinas pulidoras de arroz
07 17272 导弹推进用火箭发动机 Rocket engines for the propulsion of missiles motores de cohete para la propulsión de misiles
07 17273 工业用机器人 Robots for use in industry robots para uso en la industria
07 17274 道路清扫机[机器] Road sweepers [machines] barredoras de carreteras [máquinas]
07 17275 乘坐式割草机 Riding lawn mowers cortadoras de césped con asiento
07 17276 飞机推进用火箭发动机 Rocket engines for the propulsion of aircraft motores de cohete para la propulsión de aeronaves
07 17277 焊接机器人 Robots for welding robots para soldadura
07 17278 车辆用道路清扫附件 Road sweeping attachments for vehicles —