Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 11529 | 涂层钢 | Coated steels | aceros revestidos |
| 06 | 11530 | 普通金属抽屉拉手 | Common metal drawer pulls | tiradores de cajones metálicos comunes |
| 06 | 11531 | 金属U形销 | Clevis pins of metal | — |
| 06 | 11532 | 金属材料窗台 | Cills of metal materials | — |
| 06 | 11533 | 钴矿石 | Cobalt ores | minerales de cobalto |
| 06 | 11534 | 普通金属 | Common metals | metales comunes |
| 06 | 11535 | 金属U形夹 | Clevises of metal | horquillas de metal |
| 06 | 11536 | 钴（未加工的） | Cobalt, raw | cobalto en bruto |
| 06 | 11537 | 普通金属及其合金，包括不锈钢 | Common metals and their alloys including stainless steel | Metales comunes y sus aleaciones, incluido el acero inoxidable |
| 06 | 11538 | 金属卡夹 | Clip clamps of metal | abrazaderas de metal |
| 06 | 11539 | 棺材（金属配件） | Coffins (Fittings of metal for -) | — |
| 06 | 11540 | 普通金属及其合金 | Common metals and their alloys | metales comunes y sus aleaciones |
| 06 | 11541 | 电缆和管道用金属夹 | Clips (Cable and pipe -) of metal | — |
| 06 | 11542 | 普通金属卷材 | Coils made of common metal | — |
| 06 | 11543 | 粉末状普通金属 | Common metals in powder form | metales comunes en forma de polvo |
| 06 | 11544 | 缆绳和管道用金属夹 | Clips of metal for cables and pipes | bridas de fijación metálicas para cables y tuberías |
| 06 | 11545 | 冷加工钢条 | Cold-finished steel bars | Barras de acero acabadas en frío |
| 06 | 11546 | 液化气用金属容器 | Containers of metal for liquid gas | Contenedores de metal para gas líquido |
| 06 | 11547 | 未加工和半加工的普通金属，供进一步加工用 | Common metals, unwrought and semi-worked, for further manufacture | Metales comunes, en bruto y semielaborados, para su posterior fabricación |
| 06 | 11548 | 管用金属夹 | Clips of metal for tubes | Clips de metal para tubos |
| 06 | 11549 | 金属冷床箱 | Cold frame boxes of metal | — |
| 06 | 11550 | 液体肥料金属容器 | Containers of metal for liquid fertilizers | Contenedores de metal para fertilizantes líquidos |
| 06 | 11551 | 未加工或半加工普通金属 | Common metals, unwrought or semi-wrought | metales comunes en bruto o semielaborados |
| 06 | 11552 | 园艺用金属框钟形罩 | Cloches (Metal framed -) for horticultural use | — |
| 06 | 11553 | 冷轧金属薄板 | Cold rolled sheet metal | — |