Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 11504 金属垫块板 Chocking metallic plates placas metálicas asfixiantes
06 11505 金属更衣室[结构] Changing rooms [structures] of metal —
06 11506 屋顶用金属覆层板 Cladding panels of metal for roofing —
06 11507 铬铁 Chrome iron cromita
06 11508 金属航道浮标(系泊) Channel buoys [mooring] of metal —
06 11509 农业用金属框钟形罩 Cloches (Metal framed -) for agricultural use —
06 11510 墙体建筑用金属覆层板 Cladding panels of metal for wall construction paneles de revestimiento metálicos para la construcción de muros
06 11511 铬铁矿石 Chrome iron ores Minerales de hierro y cromo
06 11512 容器用金属封闭装置 Closing devices of metal for use on containers —
06 11513 车轮锁夹(锁轮器) Clamps (wheel -) [boots] —
06 11514 铬矿石 Chrome ores minerales de cromo
06 11515 金属封盖 Closures of metal cierres de metal
06 11516 金属拍板 Clappers of metal —
06 11517 铬 Chromium cromo
06 11518 金属瓶封盖 Closures of metal for bottles —
06 11519 金属爪式链制动器 Claw-chain stoppers of metal —
06 11520 铬合金 Chromium alloys aleaciones de cromo
06 11521 容器用金属盖 Closures of metal for containers cierres metálicos para recipientes
06 11522 宠物识别用普通金属环 Common metal bands for the identification of pet animals Bandas metálicas comunes para la identificación de animales de compañía
06 11523 金属导杆 Cleader rails of metal —
06 11524 金属奶桶(容器) Churns [containers] of metal for milk —
06 11525 金属衣服挂钩 Clothes hooks of metal ganchos [garfios] metálicos para prendas de vestir / ganchos [garfios] para prendas de vestir
06 11526 鸟类识别用普通金属环 Common metal bands for the identification of birds Anillas metálicas comunes para la identificación de aves
06 11527 金属系索耳(非航海用) Cleats of metal [other than for nautical use] —
06 11528 金属溜槽(机器零件除外) Chutes of metal [other than parts of machines] —