Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-7753 | 可下载的票券 | Downloadable tickets | Entradas descargables |
| 09 | 009-7754 | 可下载的可打印活动入场券 | Downloadable printable event admission tickets | Entradas imprimibles descargables para el evento |
| 09 | 009-7755 | 可下载的可打印票券 | Downloadable printable tickets | Entradas imprimibles descargables |
| 09 | 009-7756 | 耳机盒 | Earphone cases | Estuches para auriculares |
| 09 | 009-7757 | 防动物咬伤服装 | Clothing for protection against animal bites | Ropa de protección contra mordeduras de animales |
| 09 | 009-7758 | 防动物咬伤手套 | Gloves for protection against animal bites | Guantes de protección contra mordeduras de animales |
| 09 | 009-7759 | {指明，例如袖套、服装、手套等}专用防动物咬伤罩 | Covers adapted for {indicate, e.g., arm sleeves, clothing, gloves, etc.} for protection against animal bites | Fundas adaptadas para {indicar, por ejemplo, mangas, ropa, guantes, etc.} para la protección contra mordeduras de animales |
| 09 | 009-7760 | 用于咬训的{指明，例如咬垫、咬枕、咬棒等}类动物训练设备 | Animal training apparatus in the nature of {indicate, e.g., bite pads, bite pillows, bite wedges, etc.} for bite work training | Aparatos de entrenamiento animal del tipo {indicar, por ejemplo, almohadillas de mordida, almohadas de mordida, cuñas de mordida, etc.} para el entrenamiento de trabajo de mordida |
| 09 | 009-7761 | 咬枕类动物训练设备 | Animal training apparatus in the nature of bite pillows | Aparatos de entrenamiento animal en forma de almohadillas para morder |
| 09 | 009-7762 | 防动物咬伤袖套 | Arm sleeves for protection against animal bites | Brazaletes protectores contra mordeduras de animales |
| 09 | 009-7765 | 防动物咬伤袖套专用罩 | Covers adapted for arm sleeves for protection against animal bites | Fundas adaptadas para mangas de brazos para protección contra mordeduras de animales |
| 09 | 009-7766 | 防护头盔用镜子 | Mirrors for protective helmets | Espejos para cascos de protección |
| 09 | 009-7767 | 球拍类运动用球网高度测量规 | Net height measuring gauges for racquet sports | Medidores de altura de red para deportes de raqueta |
| 09 | 009-7768 | 运动用球网高度测量规 | Net height measuring gauges for sports | medidores de altura de la red para deportes |
| 09 | 009-7769 | 乐器数字接口控制器 | Musical instrument digital interface controllers | Controladores de interfaz digital para instrumentos musicales |
| 09 | 009-7770 | 电插头保护罩 | Protective covers for electrical plugs | Fundas protectoras para enchufes eléctricos |
| 09 | 009-7771 | 电插座保护罩 | Protective covers for electrical sockets | Protectores para enchufes eléctricos |
| 09 | 009-7772 | 皮托管保护罩 | Protective covers for pitot tubes | Fundas protectoras para tubos Pitot |
| 09 | 009-7773 | 可下载的{具体指明地图类型，例如地形、步道、天气等}地图 | Downloadable {specify type of map, e.g., topographical, trail, weather, etc.} maps | Mapas descargables {especifique el tipo de mapa, por ejemplo, topográfico, de senderos, meteorológico, etc.} |
| 09 | 009-7774 | 可下载的{具体指明地理区域或主题，例如房车营地、步道、美国等}地图 | Downloadable maps of {specify geographic area or subject, e.g., RV campgrounds, trails, the United States, etc.} | Mapas descargables de {especifique el área geográfica o el tema, por ejemplo, campings para caravanas, senderos, Estados Unidos, etc.} |
| 09 | 009-7775 | 视频播放装置 | Video playback devices | Dispositivos de reproducción de vídeo |
| 09 | 009-7776 | 条码激活视频播放装置 | Barcode-activated video playback devices | Dispositivos de reproducción de vídeo activados por código de barras |
| 09 | 009-7777 | 使用人工智能（AI）、用于{具体指明程序功能，例如软件开发、机器学习、人脸和语音识别等；如程序限于特定内容或领域，指明其内容或使用领域}的可下载移动应用程序 | Downloadable mobile applications using artificial intelligence (AI) for {specify the function of the programs, e.g., use in software development, machine learning, facial and speech recognition, etc. and, if program is content- or field-specific, the content or field of use} | Aplicaciones móviles descargables que utilizan inteligencia artificial (IA) para {especifique la función de los programas, por ejemplo, su uso en el desarrollo de software, aprendizaje automático, reconocimiento facial y de voz, etc., y, si el programa es específico de un contenido o campo, el contenido o campo de uso} |
| 09 | 009-7778 | 电子显微镜及其结构部件 | Electron microscopes and structural parts thereof | Microscopios electrónicos y sus componentes estructurales |
| 09 | 009-7779 | 扫描电子显微镜（SEM）及其结构部件 | Scanning electron microscopes (SEM) and structural parts thereof | Microscopios electrónicos de barrido (MEB) y sus partes estructurales |