Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
09 009-7728 {指明主题或学习领域}领域的可下载可打印教育课程材料 Downloadable printable educational course materials in the field of {indicate subject matter or field of study} Materiales didácticos imprimibles y descargables para cursos educativos en el campo de {indique la materia o el campo de estudio}
09 009-7729 记录在计算机介质上的{指明主题或学习领域}领域可打印电子教育课程材料 Printable electronic educational course materials in the field of {indicate subject matter or field of study} recorded on computer media Materiales didácticos electrónicos imprimibles en el campo de {indicar la materia o el campo de estudio} grabados en soportes informáticos
09 009-7730 {指明领域或主题}领域的可下载可打印课程大纲 Downloadable printable curricula in the field of {indicate field or subject matter} Planes de estudio imprimibles y descargables en el campo de {indicar el campo o la materia}
09 009-7731 记录在计算机介质上的{指明主题或学习领域}领域可打印电子课程大纲 Printable electronic curricula in the field of {indicate subject matter or field of study} recorded on computer media Currículos electrónicos imprimibles en el campo de {indicar la materia o el campo de estudio} grabados en soportes informáticos
09 009-7732 相机用减反射镜头 Antireflective lenses for cameras Lentes antirreflectantes para cámaras
09 009-7733 相机用减反射镜头 Anti-reflective lenses for cameras Lentes antirreflectantes para cámaras
09 009-7734 双筒望远镜用减反射镜片 Anti-reflective lenses for binoculars Lentes antirreflectantes para binoculares
09 009-7735 骑行者护目镜 Cyclists' goggles Gafas de ciclista
09 009-7736 野外望远镜 Field glasses prismáticos
09 009-7737 可下载的可打印色卡模板 Downloadable printable color swatch templates Plantillas de muestras de color imprimibles y descargables
09 009-7738 声呐换能器安装座 Mounts for sonar transducers Soportes para transductores de sonar
09 009-7739 声呐换能器 Sonar transducers transductores de sonar
09 009-7740 储能电池 Batteries for energy storage Baterías para almacenamiento de energía
09 009-7741 太阳能收音机 Solar powered radios radios alimentadas por energía solar
09 009-7742 半导体芯粒 Semiconductor chiplets Chiplets semiconductores
09 009-7743 半导体裸片 Semiconductor dies chips semiconductores
09 009-7744 火灾报警控制面板 Fire alarm control panels Paneles de control de alarmas contra incendios
09 009-7745 集成电路芯片 Integrated circuit chips chips de circuitos integrados
09 009-7746 半导体处理器芯片 Semiconductor processor chips Chips procesadores semiconductores
09 009-7747 卫星用天线 Satellite antennas Antenas satelitales
09 009-7748 卫星回程天线 Satellite backhaul antennas Antenas de enlace de retorno satelital
09 009-7749 X射线分析仪(非医用) X-ray analyzers, not for medical purposes Analizadores de rayos X, no para uso médico
09 009-7750 X射线衍射仪 X-ray diffractometers difractómetros de rayos X
09 009-7751 光学卡扫描仪 Optical card scanners escáneres de tarjetas ópticas
09 009-7752 可下载的活动入场券 Downloadable event admission tickets Entradas descargables para el evento