Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-7830 | 防伤害养蜂手套 | Beekeeping gloves for protection against injury | Guantes de apicultura para protección contra lesiones |
| 09 | 009-7831 | 工业海产品加工用防伤害手套 | Gloves for use in industrial seafood processing to protect against injury | Guantes para uso en el procesamiento industrial de mariscos para proteger contra lesiones |
| 09 | 009-7832 | 可穿戴活动追踪器表带 | Bands for wearable activity trackers | Correas para monitores de actividad física portátiles |
| 09 | 009-7833 | {具体指明运动或活动，例如高尔夫、徒步、狩猎等}用全球定位系统（GPS）追踪装置 | Global positioning system (GPS) tracking devices for {specify sport or activity, e.g., golf, hiking, hunting, etc.} | Dispositivos de seguimiento por sistema de posicionamiento global (GPS) para {especificar deporte o actividad, por ejemplo, golf, senderismo, caza, etc.} |
| 09 | 009-7834 | 装有全球定位系统（GPS）的高尔夫发球监测仪 | Golf launch monitors incorporating a global positioning system (GPS) | Monitores de lanzamiento de golf que incorporan un sistema de posicionamiento global (GPS) |
| 09 | 009-7835 | {具体指明运动或活动，例如高尔夫、徒步、狩猎等}用手持式全球定位系统（GPS）装置 | Handheld global positioning system (GPS) units for {specify sport or activity, e.g., golf, hiking, hunting, etc.} | Dispositivos portátiles de sistema de posicionamiento global (GPS) para {especificar deporte o actividad, por ejemplo, golf, senderismo, caza, etc.} |
| 09 | 009-7836 | 装有全球定位系统（GPS）的便携式音频扬声器 | Portable audio speakers incorporating a global positioning system (GPS) | Altavoces portátiles con sistema de posicionamiento global (GPS) |
| 09 | 009-7837 | 装有全球定位系统（GPS）的便携式扬声器 | Portable loudspeakers incorporating a global positioning system (GPS) | Altavoces portátiles con sistema de posicionamiento global (GPS) |
| 09 | 009-7838 | 智能戒指专用保护膜 | Protective films adapted for smart rings | Películas protectoras adaptadas para anillos inteligentes |
| 09 | 009-7839 | 装有全球定位系统（GPS）的{具体指明运动或活动，例如射箭、高尔夫、狩猎等}用测距仪 | Rangefinders for {specify sport or activity, e.g., archery, golf, hunting, etc.} incorporating a global positioning system (GPS) | Telémetros para {especificar deporte o actividad, por ejemplo, tiro con arco, golf, caza, etc.} que incorporan un sistema de posicionamiento global (GPS) |
| 09 | 009-7840 | 装有全球定位系统（GPS）的智能眼镜 | Smart glasses incorporating a global positioning system (GPS) | Gafas inteligentes que incorporan un sistema de posicionamiento global (GPS) |
| 09 | 009-7841 | {具体指明运动，例如高尔夫、跑步、游泳等}用运动智能手表 | Sport smartwatches for {specify sport, e.g., golf, running, swimming, etc.} | Relojes inteligentes deportivos para {especificar deporte, por ejemplo, golf, correr, nadar, etc.} |
| 09 | 009-7842 | 智能戒指专用罩 | Fitted covers for smart rings | Fundas a medida para anillos inteligentes |
| 09 | 009-7843 | 头戴式耳机支架 | Headphone stands | Soportes para auriculares |
| 09 | 009-7844 | 耳麦支架 | Headset stands | Soportes para auriculares |
| 09 | 009-7845 | 光纤插芯 | Fiber optic ferrules | férulas de fibra óptica |
| 09 | 009-7846 | 深度学习领域收集、分析和整理数据的可下载软件 | Downloadable software for collecting, analyzing and organizing data in the field of deep learning | Software descargable para recopilar, analizar y organizar datos en el campo del aprendizaje profundo |
| 09 | 009-7847 | 扬声器单元，即{具体指明扬声器单元类型，例如超低音、高音、低音单元等} | Speaker drivers, namely, {specify type of speaker drivers, e.g., subwoofers, tweeters, woofers, etc.} | Transductores de altavoces, es decir, {especifique el tipo de transductores de altavoces, por ejemplo, subwoofers, tweeters, woofers, etc.} |
| 09 | 009-7848 | 装有健康监测器、用于测量和显示生理数据的可穿戴活动追踪器，即{指明生理数据类型，例如血氧饱和度、血压、心率等} | Wearable activity trackers incorporating health monitors for measuring and displaying physiological data, namely, {indicate type of physiological data, e.g., blood oxygen saturation, blood pressure, heart rate, etc.} | Dispositivos portátiles de seguimiento de actividad que incorporan monitores de salud para medir y mostrar datos fisiológicos, a saber, {indicar el tipo de datos fisiológicos, por ejemplo, saturación de oxígeno en sangre, presión arterial, frecuencia cardíaca, etc.} |
| 09 | 009-7849 | 户外扬声器 | Outdoor speakers | Altavoces para exteriores |
| 09 | 009-7850 | 计量激光器 | Metrology lasers | láseres de metrología |
| 09 | 009-822 | 电门铃钟 | Electric door chimes | Timbres eléctricos para puertas |
| 09 | 009-86 | 多路复用器 | Multiplexers | Multiplexores |
| 09 | 009-886 | 示波仪 | Oscilloscopes | Osciloscopios |
| 09 | 009-907 | 灭火器 | Fire extinguishers | Extintores de incendios |