Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 044-2530 | 卫生设施出租 | Rental of sanitation facilities | alquiler de instalaciones sanitarias |
| 44 | 044-2502 | 职业治疗服务 | Occupational therapy services | terapia ocupacional |
| 44 | 044-2537 | 人工授精 | Artificial insemination | servicios de inseminación artificial |
| 44 | 044-2500 | 助产士服务 | Midwife services | servicios de comadronas |
| 44 | 044-2564 | 食品营养咨询 | Food nutrition consultation | consulta de nutrición alimentaria |
| 44 | 044-2563 | 花卉摆放 | Flower arranging | arreglos florales |
| 44 | 044-2562 | 光学镜片验配 | Fitting of optical lenses | adaptación de lentes ópticas |
| 44 | 044-2558 | 农田空中播种 | Farm seeding by air | siembra aérea |
| 44 | 044-2458 | 医疗服务，即体外受精 | Medical services, namely, in vitro fertilization | servicios médicos, a saber, fertilización in vitro |
| 44 | 044-2457 | 医疗服务 | Medical services | servicios médicos |
| 44 | 044-2569 | 医疗辅导 | Medical counseling | servicios de asesoramiento médico |
| 44 | 044-2567 | 修指甲 | Manicuring | servicios de manicura |
| 44 | 044-2571 | 草坪修整 | Lawn care | mantenimiento del césped |
| 44 | 044-2541 | 美容电解脱毛 | Cosmetic electrolysis | servicios de electrólisis cosmética |
| 44 | 044-2527 | 马匹繁育和配种服务 | Horse breeding and stud services | servicios de cría y sementales de caballos |
| 44 | 044-492 | 言语病理治疗服务 | Speech pathology therapy services | servicios de terapia de patología del habla |
| 44 | 044-491 | 提供一个包含景观设计领域信息的网站，供室内设计师和建筑师使用 | Providing a website featuring information in the field of landscape design for use by interior designers and architects | proporcionar un sitio web con información en el campo del diseño paisajístico para uso de diseñadores de interiores y arquitectos |
| 44 | 044-490 | 提供包含医疗信息的网站 | Providing a web site featuring medical information | proporcionar un sitio web con información médica |
| 44 | 044-489 | 园艺服务，即为他人气动铺撒覆盖物 | Horticultural services, namely, pneumatic application of mulch for others | servicios de horticultura, a saber, aplicación neumática de mantillo para terceros |
| 44 | 044-488 | 农业服务，即堆肥撒施 | Agricultural services, namely, compost spreading | servicios agrícolas, a saber, distribución de compost |
| 44 | 044-486 | 能量疗愈服务，即为个人提供压力管理和减压咨询以改善生活 | Energy healing services, namely, stress management and stress reduction counseling for individuals to enhance their lives | servicios de sanación energética, a saber, asesoramiento sobre gestión y reducción del estrés para que las personas mejoren sus vidas |
| 44 | 044-485 | 能量疗愈服务，即治疗性触摸服务 | Energy healing services, namely, therapeutic touch services | servicios de sanación energética, a saber, servicios de toque terapéutico |
| 44 | 044-484 | 能量疗愈服务，即用以消除压力的量子转化和疗愈服务 | Energy healing services, namely, quantum transformation and healing services to eliminate stress | servicios de sanación energética, a saber, transformación cuántica y servicios de sanación para eliminar el estrés |
| 44 | 044-483 | 吸脂和外科塑形服务 | Liposuction and surgical body shaping services | servicios de liposucción y remodelación corporal quirúrgica |
| 44 | 044-482 | 化学品依赖和物质滥用治疗服务 | Chemical dependency and substance abuse treatment services | servicios de tratamiento de dependencia química y abuso de sustancias |