Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 044-444 | 提供自助宠物美容设施 | Providing self-service pet grooming facilities | proporcionar instalaciones de autoservicio para el aseo de mascotas |
| 44 | 044-443 | 医疗保健服务，即通过肌肉测试和振动频率治疗进行自然过敏脱敏 | Health care services, namely natural allergy desensitization using muscle testing and vibrational frequency treatment | servicios de atención sanitaria, en concreto, desensibilización natural de alergias mediante pruebas musculares y tratamiento de frecuencia vibratoria |
| 44 | 044-442 | 提供自助宠物清洗设施 | Providing self-service pet washing facilities | proporcionar instalaciones de lavado de mascotas de autoservicio |
| 44 | 044-441 | 医疗保健服务，即振动疗法 | Health care services, namely, vibration therapy | servicios de atención sanitaria, a saber, terapia de vibración |
| 44 | 044-440 | 按摩治疗服务 | Massage therapy services | servicios de masoterapia |
| 44 | 044-437 | 通过电信和全球计算机网络，使用具有自动警报和监控功能的可穿戴医疗设备，为有健康问题的个人提供医疗援助服务 | Medical assistance services provided via telecommunication and global computer networks for individuals with health problems through the use of wearable medical devices with automated alert and monitoring capacity | servicios de asistencia médica prestados a través de telecomunicaciones y redes informáticas globales a personas con problemas de salud mediante dispositivos médicos que se llevan puestos y tienen capacidad automatizada de alerta y monitorización |
| 44 | 044-435 | 向移动设备用户提供有关附近卫生间和浴室位置的信息 | Providing information to mobile device users regarding locations of nearby restrooms and bathrooms | proporcionar información a los usuarios de dispositivos móviles sobre la ubicación de baños y sanitarios cercanos |
| 44 | 044-434 | 提供有关保持健康生活方式和减肥的信息 | Providing information on maintaining a healthy lifestyle and losing weight | proporcionar información sobre cómo mantener un estilo de vida saludable y perder peso |
| 44 | 044-433 | 进行医学体格评估 | Conducting medical physical evaluations | realización de evaluaciones físicas médicas |
| 44 | 044-432 | 尿液、血液、毛囊和呼吸的医学检测 | Medical testing of urine, blood, hair follicles and breath | análisis médicos de orina, sangre, folículos pilosos y aliento |
| 44 | 044-429 | 狗舍服务，即狗繁育服务 | Kennel services, namely, dog breeding services | servicios de perrera, a saber, servicios de cría de perros |
| 44 | 044-428 | 园艺服务，即室内外场馆和展示区的土壤调理、改良和维护 | Horticultural services, namely, soil conditioning, improvement and maintenance for indoor and outdoor arenas and demonstration areas | servicios de horticultura, a saber, acondicionamiento, mejora y mantenimiento de suelos para estadios interiores y exteriores y áreas de demostración |
| 44 | 044-427 | 激光视力矫正服务 | Laser vision correction services | servicios de corrección de la vista por láser |
| 44 | 044-426 | 老年保健管理服务 | Geriatric health care management services | servicios de gestión de atención sanitaria geriátrica |
| 44 | 044-425 | 慈善服务，即向服务不足的社区提供医疗设备和服务 | Charitable services, namely, providing medical equipment and services to underserved communities | servicios benéficos, a saber, suministro de equipos y servicios médicos a comunidades con atención sanitaria insuficiente |
| 44 | 044-424 | 慈善服务，即提供医疗保健设备 | Charitable services, namely providing health care equipment | servicios de beneficencia, en concreto, suministro de equipos de atención sanitaria |
| 44 | 044-421 | 健康、草药和生活方式养生领域的咨询服务 | Counseling services in the fields of health, herbalism, and lifestyle wellness | servicios de asesoramiento en los campos de la salud, la herbolaria y el bienestar del estilo de vida |
| 44 | 044-420 | 疾病感染控制领域的医疗咨询服务 | Medical consulting services in the field of disease infection control | servicios de consultoría médica en el campo del control de infecciones de enfermedades |
| 44 | 044-42 | 农业设备出租 | Rental of agricultural equipment | alquiler de material para explotaciones agrícolas |
| 44 | 044-417 | 提供个人美容领域的新闻和信息 | Providing news and information in the field of personal beauty | proporcionar noticias e información en el campo de la belleza personal |
| 44 | 044-416 | 医疗保健服务，即与国际医疗保健提供者网络合作的综合医疗保健服务 | Healthcare services, namely, integrated healthcare services with a network of international healthcare providers | servicios de atención sanitaria, a saber, servicios de atención sanitaria integrados con una red de proveedores de atención sanitaria internacionales |
| 44 | 044-415 | 宠物行为领域的咨询服务 | Consultation services in the field of pet behavior | servicios de consultoría en el ámbito del comportamiento de las mascotas |
| 44 | 044-413 | 日间水疗服务，即指甲护理、修手甲、修脚甲和美甲加固 | Day spa services, namely, nail care, manicures, pedicures and nail enhancements | servicios de spa de día, a saber, cuidado de uñas, manicuras, pedicuras y mejoras de uñas |
| 44 | 044-412 | 美甲服务 | Manicure services | servicios de manicura |
| 44 | 044-411 | 提供一个提供有关健康和营养信息的网站 | Providing a web site featuring information on health and nutrition | proporcionar un sitio web con información sobre salud y nutrición |