Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 044-581 | 通过网站提供医疗档案和医疗记录分析与评估，旨在提供与特定症状和问题相关的推荐资源和治疗的定制输出 | Providing medical profiles and medical record analysis and assessments via a website that are designed to provide custom tailored outputs about recommended resources and treatments associated with a defined set of symptoms and concerns | proporcionar perfiles médicos y análisis y evaluaciones de historias clínicas mediante un sitio web, concebidos para ofrecer resultados personalizados sobre recursos y tratamientos recomendados asociados a un conjunto definido de síntomas y preocupaciones |
| 44 | 044-580 | 用于医疗目的的计算机化足部扫描和配鞋 | Computerized foot scanning and fitting of shoes for medical purposes | escaneo computarizado del pie y ajuste de calzado para fines médicos |
| 44 | 044-579 | 梦境分析治疗服务 | Dream analysis therapy services | servicios de terapia de análisis de sueños |
| 44 | 044-578 | 剪发服务 | Hair cutting services | servicios de corte del cabello |
| 44 | 044-577 | 用于医疗或心理目的的催眠治疗服务 | Hypnotherapy services for medical or psychological purposes | servicios de hipnoterapia con fines médicos o psicológicos |
| 44 | 044-576 | 舞蹈运动治疗服务 | Dance movement therapy services | servicios de terapia de danza y movimiento |
| 44 | 044-575 | 染发沙龙服务 | Hair color salon services | servicios de salón de coloración del cabello |
| 44 | 044-574 | 妇科服务 | Gynecology services | servicios de ginecología |
| 44 | 044-572 | 美容服务 | Beauty salon services | servicios de salones de belleza |
| 44 | 044-571 | 产科服务 | Obstetric services | servicios de obstetricia |
| 44 | 044-570 | 医疗水疗服务，即微创和非侵入性美容和塑形疗法 | Medical spa services, namely, minimally and non-invasive cosmetic and body fitness therapies | servicios de spa médico, a saber, terapias cosméticas y de acondicionamiento físico corporal mínimamente y no invasivas |
| 44 | 044-569 | 人工晒黑服务 | Artificial suntanning services | servicios para bronceado artificial |
| 44 | 044-568 | 水产养殖服务，即在水环境中种植和繁殖植物或动物 | Aquaculture services, namely, the cultivation and breeding of plants or animals in a water environment | servicios de acuicultura, a saber, el cultivo y la cría de plantas o animales en un entorno acuático |
| 44 | 044-567 | 饮食咨询服务 | Dietetic advisory services | servicios de asesoramiento dietético |
| 44 | 044-564 | 提供减重手术 | Providing bariatric procedures | realizar procedimientos bariátricos |
| 44 | 044-562 | 为医生和患者提供睡眠呼吸暂停和相关睡眠障碍方面的信息 | Providing information in the field of sleep apnea and related sleep disorders for doctors and patients | proporcionar información en el campo de la apnea del sueño y los trastornos del sueño relacionados para médicos y pacientes |
| 44 | 044-561 | 心理服务，即为有特殊需要的儿童及其家庭提供治疗服务 | Psychological services, namely, providing therapeutic services to children with special needs and their families | servicios psicológicos, a saber, prestación de servicios terapéuticos a niños con necesidades especiales y sus familias |
| 44 | 044-560 | 心理服务，即为有特殊需要的儿童及其家庭提供诊断服务 | Psychological services, namely, providing diagnostic services to children with special needs and their families | servicios psicológicos, a saber, proporcionar servicios de diagnóstico a niños con necesidades especiales y sus familias |
| 44 | 044-559 | 健康评估服务，即提供睡眠呼吸暂停领域的数据库和基于收集的数据和信息的家庭睡眠测试诊断信息，用于治疗和诊断目的 | Health assessment services, namely, providing a database in the field of sleep apnea and home sleep testing diagnostic information based on collected data and information all for treatment and diagnostic purposes | servicios de evaluación de la salud, a saber, proporcionar una base de datos en el campo de la apnea del sueño y la información de diagnóstico de pruebas del sueño en el hogar basada en datos recopilados e información, todo para fines de tratamiento y diagnóstico |
| 44 | 044-558 | 医疗、物理康复和物理治疗服务 | Medical, physical rehabilitation and physical therapy services | servicios médicos, de rehabilitación física y de fisioterapia |
| 44 | 044-556 | 康复病人护理服务 | Rehabilitation patient care services | servicios de atención al paciente en rehabilitación |
| 44 | 044-555 | 提供癌症预防、筛查、诊断和治疗领域的信息 | Providing information in the field of cancer prevention, screening, diagnosis and treatment | suministro de información sobre la prevención, la detección, el diagnóstico y el tratamiento del cáncer |
| 44 | 044-554 | 提供癌症筛查服务 | Providing cancer screening services | servicios de detección del cáncer |
| 44 | 044-553 | 农业咨询，即提供植物和土壤营养补充剂建议 | Agricultural advice, namely, providing recommendations for plant and soil nutrition supplements | asesoramiento agrícola, es decir, proporcionar recomendaciones sobre suplementos nutricionales para plantas y suelos |
| 44 | 044-552 | 用于医疗诊断和治疗的基于网络的心血管分析服务 | Web-based cardiovascular analysis services for medical diagnostic and treatment purposes | servicios de análisis cardiovasculares vía web con fines de diagnóstico y tratamientos médicos |