Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 037-1571 | 交通路障安装和维护 | Installation and maintenance of traffic barricades | instalación y mantenimiento de barreras de tráfico |
| 37 | 037-1572 | 交通控制装置安装和维护 | Installation and maintenance of traffic control apparatus | instalación y mantenimiento de aparatos de control del tráfico |
| 37 | 037-1573 | 交通标志安装和维护 | Installation and maintenance of traffic signs | instalación y mantenimiento de mojones para carreteras |
| 37 | 037-1574 | 空调系统安装和修理 | Installation and repair of air-conditioning systems | instalación y reparación de equipos de aire acondicionado |
| 37 | 037-1575 | 防盗或火灾报警器安装和修理 | Installation and repair of burglar or fire alarms | instalación y reparación de alarmas contra incendios o alarmas antirrobo |
| 37 | 037-1576 | 计算机安装和修理 | Installation and repair of computers | instalación y reparación de ordenadores |
| 37 | 037-1577 | 门框安装和修理 | Installation and repair of door frames | colocación y reparación de marcos de puerta |
| 37 | 037-1578 | 电器安装和修理 | Installation and repair of electrical appliances | instalación y reparación de aparatos eléctricos |
| 37 | 037-1579 | 火灾报警器安装和修理 | Installation and repair of fire alarms | instalación y reparación de alarmas contra incendios |
| 37 | 037-1580 | 冷冻设备安装和修理 | Installation and repair of freezing equipment | instalación y reparación de aparatos de refrigeración |
| 37 | 037-1581 | 熔炉安装和修理 | Installation and repair of furnaces | instalación y reparación de hornos |
| 37 | 037-1582 | 暖通空调系统安装和修理 | Installation and repair of heating, ventilating and air-conditioning systems | instalación y reparación de sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado |
| 37 | 037-1583 | 锁安装和修理 | Installation and repair of locks | instalación y reparación de cerraduras |
| 37 | 037-1584 | 电信装置安装和修理 | Installation and repair of telecommunication apparatus | instalación y reparación de aparatos de telecomunicación |
| 37 | 037-1585 | 电视机安装和修理 | Installation and repair of television sets | instalación y reparación de televisores |
| 37 | 037-1586 | 电视安装和修理 | Installation and repair of televisions | instalación y reparación de televisores |
| 37 | 037-1587 | 百叶窗安装和修理 | Installation and repair of window blinds | instalación y reparación de persianas de ventana |
| 37 | 037-1588 | 窗框安装和修理 | Installation and repair of window frames | colocación y reparación de marcos de ventana |
| 37 | 037-1589 | 灌溉系统安装和修理服务 | Installation and repair services for irrigation systems | servicios de instalación y reparación de sistemas de riego |
| 37 | 037-1590 | 供暖设备安装 | Installation of heating equipment | instalación de equipos de calefacción |
| 37 | 037-1591 | 空气净化装置安装、维护和修理 | Installation, maintenance and repair of air purifying apparatus | instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de purificación del aire |
| 37 | 037-1592 | 空调装置安装、维护和修理 | Installation, maintenance and repair of air-conditioning apparatus | instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de aire acondicionado |
| 37 | 037-1593 | 空调系统安装、维护和修理 | Installation, maintenance and repair of air-conditioning systems | instalación, mantenimiento y reparación de sistemas de aire acondicionado |
| 37 | 037-1594 | 交流发电机安装、维护和修理 | Installation, maintenance and repair of alternators | instalación, mantenimiento y reparación de alternadores |
| 37 | 037-1595 | 风速计安装、维护和修理 | Installation, maintenance and repair of anemometers | instalación, mantenimiento y reparación de anemómetros |